新闻来源：三立
新闻标题：吕彦青交流赛前肠胃炎！前队友传Line告知来台 但日文几乎忘光光
新闻内容：
记者张沛嘉／台北报导
中信兄弟终结者吕彦青近期遇到肠胃炎型感冒，虽然2月29日还有在热身赛出战，但2日难得
面对读卖巨人的交流赛，是否能够上场献技，还需要观察才能得知，另外本次交流赛，过去
阪神虎的队友马场皐辅也有一同来台，吕彦青透露事先用Line得知消息，但现在日文已经忘
光了。
过去有旅日经验的吕彦青，当时效力于人气球队阪神虎，本次读卖巨人交流赛，双方都派出
一军阵容，可以重温日职的热血，不过1日兄弟到大巨蛋练习时，吕彦青透露现在刚好是肠
胃炎的第2、3天，“昨天热身赛还有出赛，我会把自己调整好，如果可以比赛就尽量上场。
”
本次读卖巨人来台选手中，投手马场皐辅过去在阪神虎时期，和吕彦青是同一批进入球队的
选手，这次马场皐辅确定来台后，特地传Line讯息告诉吕彦青会来参加比赛，不过吕彦青是
透过翻译帮忙回复，并自爆现在对他来说“日文打字很难”，现场还有日本媒体想要用日文
直接访问，但吕彦青因为日文口语无法直接沟通，语带抱歉地婉拒了。
在阪神虎时吕彦青都是在二军，他知道读卖巨人和阪神虎互相较劲的火花，但是坦言“我是
洋将所以比较没有那种传统，二军所属的联盟也不一样，所以对巨人没有那么熟悉”，吕彦
青知道两队一军对决都会满场。本次大巨蛋初体验，吕彦青有到投手丘试踩，但他认为跟实
际比赛的感觉差很多，要等实战后才会知道感受。
新闻网址：https://reurl.cc/v02bpy