1. 新闻来源：
中时体育
2. 新闻标题：
MLB》道奇挪空间迎新同学 送出潜力左打炮给小熊
3. 新闻内容：
08:52 2024/01/12 中时新闻网 黄嘉彣
https://images.chinatimes.com/newsphoto/2024-01-12/1024/20240112001329.jpg
布许开轰后回板凳区庆祝。（美联社资料照）
道奇40人名单满编，为了清出空间给新同学T.赫南德兹（Teoscar Hernandez），将内野
手布许（Michael Busch）、牛棚投手艾曼特（Yency Almonte）交易给小熊，拿回两名潜
力新秀霍普（Zyhir Hope）、费里斯（Jackson Ferris）。
艾曼特在大联盟打了6年，但因为过去频繁受伤，已经没有下放小联盟的选择权，而且艾
曼特的职业生涯始终起伏不定，2022年赛季出赛33场，自责分率低到仅有1.02，去年单季
出赛49场创下单季新高，但自责分率大幅飙升到5.06，沦为败战处理投手。
布许是2019年选秀会首轮新秀，备受期待成为左打重砲，曾经拿下小联盟最有价值球员、
入选官网百大新秀，布许在3A的成绩也相当突出，长打率5成44、轰出48发全垒打，去年
赛季首度登上大联盟，只是主要守备位置被一垒手弗里曼（Freddie Freeman）占据，指
定打击又有大谷翔平，虽然曾尝试二垒或外野守备，但布许本来就不擅长防守，也因此被
道奇纳入交易包裹。
小熊拿到的2名新秀都未满20岁，也还没有最高殿堂的经验，可以暂时增加农场深度，小
熊完成交易后，也把替补捕手塞文（Brian Serven）摆进指定让渡名单（DFA）。
4. 新闻连结：
https://www.chinatimes.com/realtimenews/20240112001317-260403?chdtv
5. 备注：