1. 新闻来源：
NOWnews 运动
2. 新闻标题：
MLB／回顾在红袜时光 Sale自认不算成功：现在没有人会恨我了
3. 新闻内容：
▲被交易到亚特兰大勇士的明星左投Chris Sale，回忆起红袜时光，自认并不算成功。（
图／美联社／达志影像）
记者陈品翔/综合报导
2024-01-09 10:45:47
美国职棒亚特兰大勇士队日前透过交易，取得明星左投“拍卖哥”Chris Sale，虽然近年
Sale受到伤势困扰，但勇士对他仍旧具有信心，勇士球团几天前也以2年3800万美元（约
11.7亿新台币）价码，与Chris Sale达成续约共识，如今Chris Sale接受美国电视节目访
问，认为之前他在红袜队时期，可谓经历过最好与最糟的时光。
Chris Sale今天接受美国“Foul Territory”节目访问，主持人问其在红袜的日子里算不
算成功，他表示在自己的认知里并不是如此。“从数据上来看，2017年应该是我职业生涯
最棒的一年，2018年也很接近了，或许是生涯第2好的一年。虽然我缺席了一段时间，但
我们最终赢得世界大赛冠军，不过在我签下合约后，我并没有做到任何事情。”
“我职业生涯最棒的几年在波士顿，但最糟的几年也在那里。老实说，如果最糟的那几年
薪水不是那么贵，那倒也觉得还好。过去几年红袜队的时光绝对无法笑笑看待，自己也从
低潮中学到很多。”Chris Sale说到。
现年34岁的Chris Sale生涯曾7度入选全明星赛，但过去几个赛季一直饱受伤病困扰，他
曾在2020年接受过Tommy John手术，直到2021年8月才重返赛场。2022年因一系列伤病，
包括肋骨、小指和手腕骨折，整季仅投了5.2局就宣告报销，去年则是因肩伤关系也缺席
了一段时间。
过去3年Chris Sale合计仅投151局，但勇士队仍然相信他的身手，预计能够成为球队的第
4号先发，顺位排在Spencer Strider、Max Fried和Charlie Morton之后，对此Chris
Sale也笑称，“现在我可以轻松一点了，没有人会恨我了”。
4. 新闻连结：
https://www.nownews.com/news/6340921
5. 备注：