都曾是联盟代表性重砲　陈俊秀、中田翔2024表现受关注
记者：黄泓哲／综合报导
2024年1月3日 14:57
2023年台、日棒坛各有1位重量级右打重砲转队，分别是日职中日龙中田翔、中职中信兄
弟陈俊秀，虽然2人转队的过程、理由和状况各不相同，但都是受球迷瞩目的资深长距离
右打重砲，期待2人2024年再度发光发热。
陈俊秀结束旅美生涯回台加入中华职棒起，就是桃猿队（lamigo、乐天）乃至于中华职棒
联盟的右打重砲代表性人物，但2022年陈俊秀遇上低潮，整季出赛90场仅有1轰，打击率2
成52与长打率2成96和生涯累积超过3成的打击率、超过5成的长打率有落差，让外界对于
这位右手重砲代表人物产生怀疑。
不过2023年陈俊秀逆风高飞，虽然上半球季状况不到理想，但季中开始持续加温，最终整
季缴出出赛66场、打击率2成85、7轰、长打率4成21成绩，整季的OPS+是142.47、wRC+是1
50.62，称得上是回春球季，并且季后以3年总值超过3000万的合约加盟中信兄弟穿上黄衫
，2024年无论表现如何，都将会是球迷关注焦点。
同样日本也有转队后备受关注的右打重砲，就是读卖巨人队转战中日龙队的中田翔，这位
好手生涯累积303轰，并且过往曾是全洋联、日职代表性的右打重砲，但经历霸凌事件转
战巨人，2023年球季出赛95场缴出打击率2成55、15轰成绩，在巨人队对内竞争激烈的情
况下选择逃脱合约转战中日龙。
中日龙队近年团队饱受打击不振之苦，监督立浪和义多次强调打点的重要性，2024年开季
已35岁的中田翔虽然不若以往单季超过20轰的长打能力，加上在较大的名古屋巨蛋还能展
现多少“烟火秀”是未知数，但是长年以来的对决经验健在，加上效力急需他发挥打击能
力的中日龙队，2024年表现也绝对会是球迷关注焦点。
中田翔、陈俊秀2人分属不同联盟，并且生涯经历和转队的过程、理由和状况各不相同，
但都曾经属于该联盟代表性的强打者，相信所有球迷都会一起关注2024年2位资深好手的
表现。
https://tsna.com/article/82687

OP