【MLB／正义鹰大侠】“米糕”Miguel Cabrera球涯12大珍稀纪录（下）
From：https://reurl.cc/V44xvY
正义鹰大侠·Yahoo奇摩运动专栏作家
2023年10月1日 周日 下午12:19
继前篇文章分享大多发生于“米糕”Miguel Cabrera球涯前期、堪称“英雄出少年”的6
项珍稀纪录后，本文将着眼于他21年大联盟资历所累积的数据和功勋，以下便是另外这6
项惊人统计资料。
七、星光闪耀
不只生涯巅峰期既长且稳，场边笑容常挂、生性活泼的Cabrera，受欢迎程度也有如天边
星光般恒常灿烂。打从大联盟2年级首度入选明星赛起、截至2014年这13年间，“米糕”
11度入选明星赛的纪录为同期间所有选手最高，甚至胜过人气不遑多让的“老爹”David
Ortiz 1次。
回顾Cabrera未获选的2个季度，2008年美联先发一垒手为正迈入生涯巅峰的“希腊走路之
神”Kevin Youkilis，隔年则是戴上全垒打、打点双桂冠的“铁爷”Mark Teixeira，且
两人分别在所属季度的MVP票选中拿下第3、第2高票，难以匹敌有其道理。至于其他的明
星赛一垒候补人选还包括2008年美联MVP票选亚军Justin Morneau、2009年全垒打王
Carlos Peña等强劲对手，即使与“仲夏夜盛宴”擦身而过，依旧无损“米糕”星度。
八、安打制造机
对于生涯打击率破3成的Cabrera来说，安打产量也是他稳定供输特质的明证之一。自2005
年起的12个球季，“米糕”仅2015年安打数未达180支，因为季中他一度小腿拉伤停赛逾
月，但健康时表现依旧可怕、最终夺下5年内第4座打击王。而前述表现也让他化身古今6
部拥有11个180安或以上赛季的安打制造机之一，放眼近年同样达标生涯3,000安的其他5
名打者中，仅有Derek Jeter的13季超越Cabrera，其他包括Adrián Beltré（4季）、
Alex Rodríguez（7季）、Albert Pujols（9季）皆难以比拟，甚至连“朗神”铃木一朗
也只是追平其纪录，不难想见素以反方向打击为招牌的“米糕”安打能力有多骇人。
九、巅上之巅三冠王
说到Cabrera，就绝对不可不提他2012年以0.330打击率、44轰、139分打点夺下美联打击
三冠王的伟业。他也是自从1967年波士顿红袜队的Carl Yastrzemski之后、球史睽违45年
再度出现打击三冠王，且迄今11年过去犹无来者。加上近年球界兴起用打击率换长打的“
球往天上打”风潮，未来恐将更难有选手挑战此一纪录。
回顾大联盟逾150年历史，共有16名打者曾18度叩关打击三冠王成就，其中10人是在1920
年打点成为官方正式纪录后产生。这10人之中尽管出现诸如“史上最强右打”Rogers
Hornsby、“野兽”Jimmie Foxx、“铁马”Lou Gehrig、“打击之神”Ted Williams和洋
基二代盛世掌门人Mickey Mantle等神兽名讳，却仅有“米糕”和Yastrzemski同时加入“
3,000安俱乐部”，这也让Cabrera的纪录更显珍贵及独特性。
十、生涯安打榜跃进年
去年4月23日，“胖卡布”在对战科罗拉多洛矶队双重赛的首战中，于1局下半将对手先发
右投Antonio Senzatela一颗内角偏低的95英哩火球击穿右翼内野防线，树立起个人生涯
3,000安里程碑。截至上季封关，他再将此一数字推升至3,088、名列球史安打榜第26名（
注1），落后前方的铃木一朗只剩1支安打。
今年一开季虽状况不佳、安打进帐速率偏慢，但Cabrera仍一步一脚印，先是于5月7日达
标3,100安，加上打击手感逐渐回温，迄今本季打击率反弹至0.260略优于上季，安打数也
攀上3,174支（注2）、抢入球史前20大，并一路升至第十七名，等同今年超越了8名安打
好手。目前“米糕”距离第十六名“铁人”Cal Ripken Jr.的3,184安尚有10支安打差距
，生涯安打榜的排行暂且尘埃落定，就等后辈挑战、甚至超越这个花费21个寒暑所堆叠的
伟大数字。
十一、打轰双修
至今生涯扫进511轰、3,174安的“胖卡布”，是球史7名同时达标“500轰、3,000安”成
就的强打者之一，并列者包括Hank Aaron、Willie Mays、Eddie Murray、Rafael
Palmeiro、Pujols和A-Rod，全都是顶尖攻击手。但若再加上一个“打击率破3成”的限制
条件，那么符合标准者就只剩全垒打王Aaron、“全能典范”Mays和Cabrera 3人，对比大
联盟150年历史中来来去去的2万多名球员，“凤毛麟角”这个形容词绝非溢美。
生涯炸裂714轰的“棒球之王”Babe Ruth曾表示，自己不会因为害怕被三振而阻碍挥棒的
决心，可见要累积海量开轰数某种程度上必须牺牲打击率。能够提高安打产能、而非靠“
资历够久”灌水纪录，兼之展现不俗长打火力，Cabrera的球史传奇地位已无庸置疑。
十二、世界的Cabrera
投身全球化程度渐增的大联盟舞台，“米糕”不只技压多数美国本土好手，相较五湖四海
的各国顶尖好汉也毫不逊色。身为“3,000安俱乐部”成员之一，出身委内瑞拉的他安打
数赢过代表波多黎各的Roberto Clemente （3,000安）、古巴的Palmeiro（3,020安）、
巴拿马的Rod Carew（3,053安）、日本的铃木一朗（3,089安），唯独落后来自多明尼加
的“生化人”Pujols（3,384安），称他一声“世界的Cabrera”应不为过。
纵然退役在即，所幸本季在同乡小老弟Ronald Acuña Jr.爆发单季“40轰、70盗”神蹟
后，“米糕”俨然有了最合适的接班人选，加上季后他将接下底特律老虎队棒球营运总裁
特别顾问一职、并非完全退出棒坛，粉丝心中应该还是能够稍有寄托。也祝福这名场上火
力惊人，场外热情总是能感染旁人的棒坛传奇，顺利开启人生的下一个篇章。
注1：排名参考自数据网站《Baseball Reference》。
注2：本文数据统计至美国时间9月30日。
※本文编译改写自12 amazing Miggy stats and facts，作者为Sarah Langs。
【Yahoo运动专栏】文章仅反映作者意见，不代表Yahoo奇摩立场。