[讨论] 中华台北 vs 台湾

楼主: rup4jo3 (洛克人)   2023-10-03 04:53:25
https://i.imgur.com/9Vr6ba0.jpg
https://i.imgur.com/tduvd6B.jpg
亚运昨天分组经典赛事
打得相当精彩
但我有发现到两台转播同一场赛事
在球队名称上却出现巨大差异
公视使用的是台湾
甚至主播和球评也是用台湾来称呼
纬来则称中华台北
大家比较喜欢那个队名?
作者: willy61615 (AEGON)   2023-10-03 04:54:00
中华台北
作者: karmakarma (卡马)   2023-10-03 04:55:00
中华天母
作者: how870927 (HowardH)   2023-10-03 04:56:00
中华豆花
作者: godtnmai (LiN)   2023-10-03 05:01:00
B-3
作者: aa1477888 (Mika)   2023-10-03 05:05:00
一个写韩国 一个写韩国 猜猜哪个是对的?
作者: zzaa   2023-10-03 05:07:00
韩国是对的,跟我们叫台湾一样
作者: Arodz (锁一点螺丝...)   2023-10-03 05:10:00
台湾
作者: Wilderness13 (荒野拾叁)   2023-10-03 05:10:00
看哪个比较耻辱囉
作者: flowerabby01 (羽羽)   2023-10-03 05:16:00
B-3 吵中华台北加倍,亚运期间再加倍,恭喜你,大大大加码
作者: forget127 (Ray)   2023-10-03 05:20:00
他没差吧 棒球版第1篇政黑277篇 吃饱太闲
作者: lupefan4eva (LupeFan4Eva)   2023-10-03 05:25:00
棒球归棒球 龟孙归
作者: john0601 (皮皮皮皮屁)   2023-10-03 05:25:00
不要被钓,各位小心
作者: anper (镜中人)   2023-10-03 05:33:00
大家小心钓鱼。原po 拜拜
作者: NowQmmmmmmmm (卤蛇之王)   2023-10-03 05:33:00
故意来棒球板钓鱼喔
作者: jerryyang (catcherintherye)   2023-10-03 05:37:00
吃饱太闲…
作者: betterbutter (呱呱呱)   2023-10-03 05:40:00
88
作者: eddy12357 (挝挝)   2023-10-03 05:40:00
88
作者: clusis (不能输在志气!!)   2023-10-03 05:45:00
无聊
作者: keikochen (wake up!)   2023-10-03 05:47:00
昨天纬来播报也常用台湾称呼
作者: JT0624   2023-10-03 06:03:00
官方是啥
作者: cowardooooo (懦夫Joe猩)   2023-10-03 06:06:00
纬来用中华台北很久了,记得以前转播,主播也是说中华台北,不知道在台湾转播为何不说中华或台湾?
作者: joe00477 (Jimi)   2023-10-03 06:08:00
中国台北才是正确翻译自己查字典chinese的中文都翻译成中国
作者: heyhimoly (嗨嗨早安)   2023-10-03 06:17:00
版主准备好了
作者: chjimmy (张郎)   2023-10-03 06:28:00
栅栏坏了
作者: mm4669075 (关宁铁骑)   2023-10-03 06:32:00
韩国是正确国名,韩国那边也是叫台湾没错
作者: kinda (天天)   2023-10-03 06:32:00
88
作者: chairfong (废文ID)   2023-10-03 06:40:00
为什么这种文出现在棒球版?
作者: oftheday (End of the day)   2023-10-03 06:41:00
政治文
作者: yoho (竹密何妨流水过)   2023-10-03 06:46:00
奥运体系...
作者: WINDHEAD ( )   2023-10-03 06:47:00
这群选手没几个是台北人 用台湾队当然更好
作者: GENU (中华民国万岁!!!)   2023-10-03 06:52:00
中华赢韩国!
作者: JER2725 (史流氓)   2023-10-03 06:54:00
韩国和朝鲜
作者: stanley86300 (Stanley)   2023-10-03 06:54:00
笑死 88
作者: flowerabby01 (羽羽)   2023-10-03 06:56:00
恭喜24F 一起获得加码再加码
作者: leonjapan (强尼六本)   2023-10-03 06:59:00
进桶
作者: arthurhsu123 (art123)   2023-10-03 07:00:00
菜鸡笑死
作者: ILS (你好)   2023-10-03 07:02:00
老调了
作者: whalelover (哞哞哞哞王)   2023-10-03 07:04:00
台湾v韩国 中华台北v大韩民国标准一致的话应该要这样
作者: hypoge (hypoge)   2023-10-03 07:06:00
水桶吧
作者: bravo (carpe diem)   2023-10-03 07:10:00
台湾
作者: reexamor (gtc)   2023-10-03 07:11:00
公视棒!
作者: evilgenius   2023-10-03 07:12:00
中华队
作者: lsj049 (兴农牛义大犀牛富邦悍将)   2023-10-03 07:12:00
88
作者: lion3210 (小仲)   2023-10-03 07:13:00
引战哦?
作者: House23   2023-10-03 07:16:00
哈哈,国际怎么叫就认清别自嗨惹
作者: konku0204 (不想再潜水了)   2023-10-03 07:18:00
台湾
作者: hsien28 (??)   2023-10-03 07:21:00
水桶掰
作者: A791027A (北风)   2023-10-03 07:22:00
水桶吧你
作者: mrecct (胡须蟑)   2023-10-03 07:23:00
中华桃园
作者: howdao22 (豪大喔22)   2023-10-03 07:24:00
活在文字狱还沾沾自喜哈
作者: achanhan (寻找心方向)   2023-10-03 07:25:00
中华民国对大韩民国才是对的
作者: lanlance (当一个乐观的小孩)   2023-10-03 07:25:00
八卦滚
作者: spirit7 (secret)   2023-10-03 07:27:00
当然是中滑台北啊 全民公投同意自称中华台北人 自己选的也
作者: whalelover (哞哞哞哞王)   2023-10-03 07:29:00
人家队名是Republic of Korea
作者: sttyuio5083 (jerrychang)   2023-10-03 07:30:00
无聊 赢了就是爽
作者: phoenix286 (团子大家族)   2023-10-03 07:33:00
88
作者: eunhailoveu (4everloveEunha)   2023-10-03 07:33:00
新球迷888888
作者: adamcha (生于安乐 死于忧患)   2023-10-03 07:36:00
中华台湾
作者: kenco (最近走希腊风)   2023-10-03 07:37:00
没有矮化
作者: chungzu (死该赖 就机掰 )   2023-10-03 07:37:00
随便啦 知道是我们的代表队就好了
作者: revise (小陶)   2023-10-03 07:39:00
人家运动员都不想正名了
作者: snk74156 (Jeremy Wu)   2023-10-03 07:39:00
有差吗?选手能比赛比较重要吧!
作者: JoKeR0713 (黄金世代)   2023-10-03 07:41:00
中华台北有问题吗
作者: mainsa (科科)   2023-10-03 07:42:00
先不论台湾还是CT 韩国的国名里面就没有南 爱叫人家韩国的真的是不太懂
作者: Godshou508 (罗曼尼康蒂)   2023-10-03 07:43:00
8888
作者: avcds1111 (shixian)   2023-10-03 07:44:00
日本也都称台湾
作者: TML5566 (TML不能亡)   2023-10-03 07:44:00
要以韩国来判断 这样你就知道那个是对的 同理朝鲜也是一样的道理
作者: matsui725 (猪老大)   2023-10-03 07:45:00
中华台北我都简称华北 没毛病
作者: fjtc12 (是什么让我不再画一只鸡)   2023-10-03 07:49:00
叫中华队都没争议
作者: kkk88124   2023-10-03 07:58:00
作者: jun2046 (抗战20+1年)   2023-10-03 08:02:00
中华台北没有矮化,赢球都好,嘘废文
作者: yah13305 (martos)   2023-10-03 08:03:00
别吵
作者: jurickson (小朱)   2023-10-03 08:04:00
好了啦 当初自己公投没投 在那边叫什么
作者: patchy   2023-10-03 08:07:00
bb
作者: nicejeffery (想放松心情~)   2023-10-03 08:11:00
我都可以
作者: hau790623 (Vincent)   2023-10-03 08:13:00
悲哀啊钓鱼仔
作者: Kevin0906 (NTU边缘人)   2023-10-03 08:13:00
888
作者: TSMininder   2023-10-03 08:45:00
别再说了 人家运动员只是想表现&拿奖金 管你叫什
作者: EKman (攻略)   2023-10-03 08:45:00
台湾啊,怎么了吗
作者: Leo0923 (打工仔)   2023-10-03 08:48:00
公视有特别要求主播不要讲中华队 一律改台湾队可能高层有交代 反正主播球评都是外发通告来赚钱的
作者: jumpdog5566 (跳狗)   2023-10-03 09:03:00
台湾vs韩国 比较好
作者: d147258   2023-10-03 09:05:00
当然是台湾
作者: ok020402 (哦耶)   2023-10-03 09:08:00
下去
作者: zenuo (坚持到底永不放弃)   2023-10-03 09:09:00
国内播还要自己矮化 又不是被虐狂
作者: ex5217   2023-10-03 09:17:00
韩国称我国为台湾...字卡也是上"台湾"
作者: x160231006 (冰瘾)   2023-10-03 09:20:00
台湾,还用说,整队球员不知道有几个台北人
作者: matsui725 (猪老大)   2023-10-03 09:20:00
LEO大大讲的是真的?
作者: yu830913 (宇)   2023-10-03 09:27:00
公视拿中华民国预算,干麻不说中华民国台湾队?小英自己都承认
作者: paris0826   2023-10-03 09:27:00
澎湖悲愤表示
作者: codeFY (codeFY)   2023-10-03 09:39:00
故意战政治就给你嘘,你的身分证上写什么就该是什么
作者: henrywang926 (哈哈,屁眼)   2023-10-03 09:41:00
B-3
作者: westwet (西溼)   2023-10-03 09:42:00
很多人很急加装看不出东西喔,很久以前只有民视会这样,常被讨论,公视是后来才这样,分水岭应该很好判读
作者: kenny719 (Kenny)   2023-10-03 09:43:00
你是中华台北人?
作者: chiro1982 (together)   2023-10-03 09:44:00
在国内怎么意淫都可以 出去就很现实
作者: joshtrace (kosuke)   2023-10-03 09:45:00
运动不可能跟政治脱勾的,台湾人太天真了
作者: ROTaipei (唯读台北)   2023-10-03 09:45:00
无聊
作者: BryantKobe (81)   2023-10-03 09:46:00
去天安门广场问
作者: hateself (D.Left)   2023-10-03 09:52:00
反正怎样都没有中华民国的戏: )
作者: A11en1verson   2023-10-03 09:53:00
可怜纬来
作者: hengfreecss   2023-10-03 10:01:00
中华民国
作者: Thief73 (一整个冏到...约在你们通)   2023-10-03 10:06:00
自己国内直接用台湾啊,纬来真的是......纬来讲多少年了都不改......
作者: takamiku (顽张!!!)   2023-10-03 10:12:00
吃到b3了 我之前就是因为这个被关小黑笼
作者: alex780312 (Alex)   2023-10-03 10:14:00
小华民国
作者: kevin9964 (中华加油)   2023-10-03 10:22:00
中国台北
作者: THKLuga (流河涛)   2023-10-03 10:26:00
纬来这种媒体不敢踩中国红线啦,又不是公视那种
作者: jack801016 (電子發票小板工)   2023-10-03 10:46:00
政治文+涉及中华台北/中国台北/台湾等议题者的加倍处分
作者: LoseElk   2023-10-03 10:56:00
8888
作者: nopupuhere (这里不能大便)   2023-10-03 11:16:00
欠嘘
作者: foolaround   2023-10-03 11:20:00
写高丽才对
作者: serv828 (佩琪)   2023-10-03 11:22:00
去你的中国台北
作者: goury   2023-10-03 11:36:00
很多人还真的是中华民国台北人,台北人怎么了吗XD
作者: MelShina (月落乌啼霜奶仙)   2023-10-03 12:30:00
应该很多人都觉得不重要 88
作者: hsun888   2023-10-03 12:35:00
多年前韩国驻台代表处曾发函台湾个媒体,希望正名他们的国名为韩国或大韩民国,不是韩国。
作者: Doncic0312   2023-10-03 13:00:00
中华民国
作者: darkofpolo (路人初号机)   2023-10-03 14:11:00
我也PO过类似的文也被桶过,帮你补血回光返照一下

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com