https://www.nownews.com/news/6238644
大谷翔平右肘韧带撕裂 经典赛助日本夺冠但因此消耗过大
根据美国记者Jeff Fletcher报导，日籍二刀流好手大谷翔平右手尺侧副韧带撕裂，本赛
季不会再以投手身份上场。目前球队还没有决定是否让这位29岁的球员接受手术治疗，他
季后将取得自由球员身份，也让目前的情况变得更加复杂。大谷这次受伤很可能和这个赛
季过度疲劳的情况有关，年初的经典赛明显加重了他的负担。
实际上在大谷翔平当初确定要以二刀流身分转战MLB时，外界就有人曾担心他的体能难以
负荷。今年初他为日本出征经典赛，以阵中看板球星的身份在投打两端贡献自己全部的能
力，顺利帮助日本武士队夺回冠军。但休赛季提前透支体能，也让他在今年赛季后段身体
开始出现问题。
24日是他睽违13天来首度登板先发，但在第2局对Joey Votto投出保送后，就因手臂疲劳
的原因被换下场，本场比赛的球速也比过往平均要慢。
在整个赛季后半段，大谷频繁地受到一些小伤病困扰，七月下旬他出现了抽筋的症状，整
个8月份都有手指抽筋的问题，这让他在继续进行指定打击训练的同时，无法兼顾投球。
今年球季中段，大谷翔平连续3场比赛因起水泡或指甲破裂，而感到疼痛不适，虽然他在
那几场比赛仍至少投满5局，但受伤的征兆已经开始浮现。8月4日，在对阵西雅图水手队
的比赛中，他在4局没丢分的情况下提前退场，原因是手和手指部位出现抽筋。
大谷翔平过去曾在2018年10月进行过Tommy John手术，在那之后他曾“停机”过很长的时
间，回归投手丘后也曾出现右臂屈肌旋前肌拉伤的情况，但总体而言恢复情况良好。这次
是他投球手肘在那次治疗的5年后，再次出现过严重受伤的状况。
天使总教练Phil Nevin坦言自己在这场比赛的第2局时，感觉到大谷的球速下降，而这位
球星也明白地告诉教练，自己的投球手臂感觉“不太对劲”。很显然今年大谷的右手一直
反复出现水泡、抽筋和一些轻伤，他虽靠着个人的天赋和毅力克服了这些，但疲劳一直在
对他的身体造成影响。
https://twitter.com/i/status/1694854891720622482