MLB／大谷不可能续留天使？美体育记者：比进季后赛机率还低
张君尧 2023年8月14日 周一 上午11:13
美国大联盟（MLB）洛杉矶天使队（Los Angles Angels）日籍球星大谷翔平本季结束将成
为自由球员（FA），未来动向受到全球球迷瞩目，有鉴于天使队近年战绩不佳、屡屡被拒
于季后赛大门之外，美国体育媒体《Sporting News》记者法根（Ryan Fagan）便撰文提
到大谷留队的可能性。
根据报导，法根先是提到本季季中天使队决定不交易大谷翔平，并引入包含吉欧利托（
Lucas Giolito）和罗培兹（Reynaldo Lopez）2名投手，明显是想挤进季后赛的窄门，没
想到8月初一波7连败让胜差突破10场，如今体育媒体《Baseball-Reference》预估天使队
进季后赛的机率仅1.2%，《FanGraphs》的预测则是1.9%。
法根指出“今年大谷翔平率领日本国家队夺下世界棒球经典赛（WBC）冠军，比赛中可以
看出大谷翔平对连年的输球感到疲惫不堪，从他喜悦的表情和激烈的表现中都可以感受到
他对胜利的渴望”。
此外，法根直言“2023赛季结束后，大谷翔平还继续穿上天使队球衣的机会甚至比球队今
年进季后赛的机会还要低”，更批评天使队高层未能在本季季中尝试以大谷为筹码换回更
多资产，法根称“他将以自由球员身份离开，而天使队唯一能得到的回报只有补偿选秀权
”。
洛杉矶天使队目前在美联西区排名第4、落后11.5场胜差，外卡部分也落后多伦多蓝鸟队
（Toronto Blue Jays）3.5场胜差，进入季后赛的前景相当不乐观。
https://reurl.cc/zY9dlN