ETtoday
大谷没早退还加班！再获2敬远 天使伦弗洛关键轰退蓝鸟
记者简名杉／综合报导
洛杉矶天使在台湾时间31日凌晨，与多伦多蓝鸟展开系列赛最终战，本场比赛天使在第3局
靠着外野手伦弗洛(Hunter Renfroe)的高飞牺牲打，送回三垒上的大谷翔平，助队先驰得点
，不过蓝鸟随即在5局下追平，攻势都不多的两队最终缠斗到第10局，伦弗洛轰出关键两分
砲，帮助天使最终以3比2险胜蓝鸟。
正在力拼季后赛席次的天使，赛前落后暂居外卡第三的蓝鸟5场胜差，尤其天使在系列赛前
两战都输球的情况，此役更为关键，天使在首局就有攻势，伦吉佛(Luis Rengifo)、孟尼亚
克(Mickey Moniak)的接连安打攻占一、三垒，但蓝鸟先发投手贝瑞欧斯(José Berríos)
成功连续解决两人化解危机。
天使在第2局同样有攻势，伦弗洛的安打加上艾斯科巴(Eduardo Escobar)选到保送，形成一
、二垒有人，两人再靠着队友的触击，都站上得分大门口，但伦吉佛此时敲出飞球出局，天
使再次无功而返。
错失两次得分大好机会的天使，在第3局再度发起攻势，由大谷翔平的安打带领，穆斯塔卡
斯(Mike Moustakas)的接续安打以及蔡斯(Matt Thaiss)遭到触身形成满垒，此时上场打击
的伦弗洛打出中外野深远飞球，送回三垒上的大谷翔平，终于帮天使首开纪录。
不过仅有1分领先的天使并没有开心太久，蓝鸟在5局下半吹起反攻号角，瓦修(Daulton Var
sho)敲出长打后，梅尔菲(Whit Merrifield)补上适时安打，今天镇守左外野的孟尼亚克还
发生守备瑕疵，让蓝鸟兵不血刃跑回追平分。
平手后的两队，之后并没能有太大攻势，直到9局上半轮到天使进攻，伦吉佛选到保送后，
大谷翔平紧接着站上打击区，此时蓝鸟队发生暴投，不只把伦吉佛送上二垒，同时直接敬远
大谷，最后成功化解危机力保不失。
两队缠斗到延长赛第10局，天使瓦拉克(Chad Wallach)触击成功，把突破僵局的二垒跑者送
上三垒，此时又轮到伦弗洛，他直接送给蓝鸟遥远的祝福，轰出左外野两分砲，一棒定调比
赛，此役他缴出3安“猛打赏”表现，还贡献了天使全场3分打点。
10局下半，天使让9局下登板过的守护神艾斯特维兹(Carlos Estevez)续投，虽然他一上场
就被小葛雷诺(Vladimir Guerrero Jr)敲安失分，并保送查普曼(Matt Chapman)形成一、二
垒有人的危机，不过他随即回稳，连送2K后，让对方打者击出左外飞球收下第三个出局数守
下比赛，避免了天使系列赛被横扫的命运。
本场比赛大谷翔平仍持续担任先发第二棒、指定打击，明星赛后15场比赛无役不与的他，近
期曾因为抽筋提前被换下场，不过今天他跟着球队一起“加班”，打完10局没有“早退”，
缴出3打数1安打、1得分的表现，不过本场比赛他又被敬远两次，连续两场都获得蓝鸟队两
次敬远的“礼遇”，目前累积打击三围达.302/.403/.680。
https://reurl.cc/eDoeeR
作者: synchron 2023-07-31 06:12:00
根本多伦多懦夫队 还没八月就这样搞了
作者:
yoseii (yoseii)
2023-07-31 06:28:00再躲啊~
蓝鸟接下来赛程这么硬，为了赢也没得选吧。明天开始金鹰后面接着红袜，两个系列赛都输的话就掉出外卡了
作者:
WashBoy (2015 VR46 WC)
2023-07-31 06:47:00他X的那队只有一个人能打
天使3场比赛25个得点圈打击只有一支安打..软佛的2分砲大谷3场比赛得点圈打击就是BB...这效果太好了
更何况蓝鸟下次对上胜率五成以下的球队要到8月底，每场都很重要好吗
作者:
vvw5555 (东边来的小小鸟)
2023-07-31 06:57:00谷迷哪有在管你输赢重不重要
作者:
chan324 (北极熊)
2023-07-31 07:18:00进季后赛比啥还重要
作者:
chan324 (北极熊)
2023-07-31 07:19:00立场对调 天使也会做一样的事盲目的崇拜 看不清楚本质
作者:
TDuncan (马刺加油!!)
2023-07-31 07:26:00作者:
alaokj (这么多自以为是的人)
2023-07-31 07:33:00让人想到当年朗神在水军的时候后面太弱，也常常是IBB前几没有保护棒就是这样
作者: sing60905 (子扬) 2023-07-31 08:04:00
没有大哥 没有大谷 这队就是Joker
作者:
amury (快马加鞭)
2023-07-31 08:19:00请蓝鸟队把蓝拿掉…..（笑死
不是谷粉，只是觉得很难看，去年看法官打就觉得很爽啊强者不管是投手一直连K，打者一直轰，都很吸引人观看啊一直狂IBB，比赛都没娱乐性了
作者:
polanco (polanco)
2023-07-31 09:20:00去年法官在挑战纪录投手还不是投很开
看了一下IBB同样领先的小拉米 克里夫兰今年打线也好惨去年全明星JIMENEZ OPS+直接掉到100以下 补进的BELL也是
作者:
cool34 (酷的34)
2023-07-31 09:54:00请蓝鸟队把职业两个字拿掉
作者:
impose (向左走还是向右走)
2023-07-31 10:03:00剩下赛事继续维持每场2次，就可挑战BB爷的纪录了
作者:
Romulus (Säubern Mode)
2023-07-31 10:08:00残垒大对决
作者:
aaccbb (zzz)
2023-07-31 10:47:00敬远本来就是正常的战术，谁叫天使那么烂这样就骂懦夫，那要不要连短打都骂不敢对决
作者: v0060814 (气氛大湿) 2023-07-31 10:50:00
谷粉哈哈
作者:
chenarima (chenarima)
2023-07-31 10:53:00他X的他们就一个能打，但能1打9...我们就怕呀QQ
作者:
serrier (kizuki(狐狸))
2023-07-31 11:03:00两次保送大谷~那两局都没失分.不就代表策略正确一堆骂的?那中职故意保送的不骂一下?
作者:
repast (Simon)
2023-07-31 11:43:00废到笑 正面对决都不敢
作者:
louis13 (大头目)
2023-07-31 11:48:00作者:
qeon (qeon)
2023-07-31 11:49:00推文里很多人搞不清楚Barry Bonds 2004 获得120次IBB, Ohtani还差的远勒
作者:
alaokj (这么多自以为是的人)
2023-07-31 12:23:00IBB为何叫IBB知道吗？I'm Barry Bonds、懂？
作者:
orgre (哇操)
2023-07-31 12:27:00药仔粉还在秋,笑死