大谷翔平开轰 水原一平当“影武者”好评更胜本尊
2023-06-28 11:25 联合报/ 记者苏志畬/即时报导
天使队投打“二刀流”好手大谷翔平今天敲出本季第27轰,然而开轰完后急着准备投球,
将庆祝用的武士头盔交给翻译水原一平,结果水原戴上头盔当起“影武者”,获得的回响
比大谷开轰还高。
大谷翔平今天担任先发“第2棒、投手”,投手大谷1局上投出三上三下,打者翔平在1局
下1出局后敲出阳春砲,马上给予援护。
然而开轰后的大谷回到休息区接过武士头盔,原本庆祝流程是自己戴上接受队友击掌,然
而大谷却似乎是为了要准备投球,比出换人手势,没有戴上头盔就走下通道。
结果接下头盔的水原一平在其他球员的鼓譟之下,戴起头盔延续大谷没做完的庆祝动作,
形成难得一见的有趣画面,天使队也将水原一平戴头盔的照片放上官方推特,不料获得的
分享、按赞、留言数,都比前一支以日文发布的大谷翔平开轰影片要多。
https://udn.com/news/story/6999/7263457