1. 新闻来源：
TSNA
2. 新闻标题：
红人超级新秀太恐怖 特大号全垒打+跑三垒只要10秒83
3. 新闻内容：
作者：王觉一 2023年6月8日 13:42
https://imgs.tsna.com/article/1686202527_LXAeu.jpg
红人Elly De La Cruz轰出生涯首发全垒打号，比出自己背号44号的手势。 （达志影像）
辛辛那提红人超级新秀Elly De La Cruz昨天才在大联盟生涯初登场，今天（8日）第2战
就轰出特大号全垒打，还以惊人速度跑出三垒打。更令红人球迷意外惊喜是“二年级新人
”Will Benson在9局下轰出再见2分砲，连续2天都以再见一击气走洛杉矶道奇。
Cincinnati Reds
@Reds·Follow
You're going to want to watch this...
@ellylacocoa18
https://twitter.com/Reds/status/1666589499671945216
21岁的De La Cruz来自多明尼加，2018年16岁就与红人签约，今年在红人农场潜力新秀排
名第1，大联盟百大潜力新秀排名第4，开季从3A出发，出赛38场，打击三围
0.297/0.398/0.633，1.031 OPS，12轰、11支二垒打、3支三垒打，还有11次盗垒，长打
火力与速度都相当惊人。
昨天大联盟首秀，De La Cruz直接扛4番加三垒手，3打数击出1支二垒打，另获得2次四坏
。今天在1局下砲轰道奇先发投手Noah Syndergaard，小白球飞上右外野观众席最上层，
飞行距离458英呎的2分砲追平比数。De La Cruz说：“打到球就知道会飞出去，我只是看
著队友，并给他们4-4。”44是De La Cruz的背号。
3局下，De La Cruz将球击到中右外野的空档，靠着一双快腿跑出三垒打，仅花了10秒83
，这是大联盟本季跑得最快的三垒打。De La Cruz说：“我一直想着三垒打，每次只要打
到空档，我就想跑到三垒。”
MLB
@MLB·Follow
Elly De La Cruz recorded a 10.83 home-to-third speed on this triple.
That's the fastest-tracked home-to-third time in MLB this season.
(h/t @SlangsOnSports)
https://twitter.com/MLB/status/1666605829057855493
道奇原本以6比2再次超前，但包括De La Cruz的三垒打在内，红人在3局下再次追选平比
数，并一路僵持到9局下，TJ Hopkins先击出安打，Benson逮到道奇救援投手Evan
Phillips失投的卡特球，直接轰上右外野观众，飞行距离420英呎。
24岁的Benson是外野手，去年新人球季在守护者出赛28场，55打数10安打，打击率仅1成
82，今年2月被交易至红人，出赛20场，打击率也只有1成96，不过生涯第1发全垒打就是
再见轰。
道奇今年以1年1300万美元附带150万美激励奖金签下Syndergaard，只是昔日在大都会“
雷神”威力已不复存在。即使队友今天前3局先打6分，但Syndergaard只投3局就花光，本
季出赛12场，1胜4败，防御率已爆升至7.16，若非投球局数不足，在排行榜将垫底。
4. 新闻连结：
https://tsna.com/article/73170
5. 备注：
Dodgers vs. Reds Game Highlights (6/7/23) | MLB Highlights
https://youtu.be/M_x_nN_M_RQ