[讨论] 关于确信步这一个词

楼主: kons (kons)   2023-06-07 23:05:53
大抵应该是指,“打者击出深远飞球,认为是全垒打,所以看着球慢慢走”
比较确定这是一个很新的词,至少以前没听过,
因为这个词的语法很怪,听起来也不像缩写,
猜测是日语来的,查了一下应该是日文“确信歩き”直接转写。
https://youtu.be/T32oruL5Fe0
在台湾,目前能搜寻到最早使用确信步一词的是2020年的新闻
https://disp.cc/b/Baseball/cq81
这篇文章下面的推文也能显示很多人第一次听到确信步,
一堆人还说七星步、菱形步、小确幸之类的玩笑。
至于这个词在日本流不流行,我就不清楚了,YT的相关影片不多,
就算是yahoo.jp搜寻结果也不算多。
好了,以上是关于确信步的调查,
对板上各位资深的老球迷来说,应该跟常识一样,
但相信还是有不少和我一样无知的新球迷,所以就提供给新人参考了。
作者: ultratimes   2023-06-07 23:10:00
不小心就会变典藏
作者: WANG064 (巨砲OH桑)   2023-06-07 23:12:00
印象中洋联TV在2019年就有用确信歩当标题的影片了
作者: prettypaty (美丽蟹堡)   2023-06-07 23:14:00
认真文 推
作者: tom80114 (Mow)   2023-06-07 23:14:00
现在算常见用语了吧?而且不懂日文也能从字面上猜到意思
作者: Barbarian123 (空白)   2023-06-07 23:14:00
要是被风吹没飞出去怎办
作者: carbee (卡比)   2023-06-07 23:15:00
推 第一次看到这词的时候马上就知道意思,觉得蛮酷的
作者: tommy123310 (tommy)   2023-06-07 23:17:00
的确是蛮好猜的词
作者: tom80114 (Mow)   2023-06-07 23:17:00
对 “确信步”三个字特别帅 实际表现出来也真的帅不过翻车的时候就典藏了
作者: applehpsh   2023-06-07 23:18:00
洋联tv之前很爱用然后就传过来了
作者: ji31g42go61 (谁是我)   2023-06-07 23:19:00
其实啦!没飞出去除非是掉在地上,否则也没什么差别。
作者: yuki476375 (toro)   2023-06-07 23:21:00
首推朱佬的确信步,确定飞不出去的高飞球
作者: ji31g42go61 (谁是我)   2023-06-07 23:21:00
而且界内的才有差别,界外或接杀跑不跑结果都一样。
作者: cancer0708 (你好,我制仗也贩剑)   2023-06-07 23:21:00
https://youtu.be/6R-q3h0GH-Q?t=5 这个算确信步吗确信跑步
作者: tom80114 (Mow)   2023-06-07 23:23:00
没有飞出去就是掉在地上了 还有其他可能吗?
作者: ji31g42go61 (谁是我)   2023-06-07 23:24:00
比方说我记得林益全就有过啊!结果被接到了就接杀啊。
作者: tom80114 (Mow)   2023-06-07 23:24:00
就掉地上 不然就射墙
作者: tommy123310 (tommy)   2023-06-07 23:24:00
有 掉在手套里
作者: tom80114 (Mow)   2023-06-07 23:26:00
你的二分法是 要码过墙全垒打 要码被接杀或出界事实上掉在场内变安打 结果打者确信步没积极跑的多的是
作者: ji31g42go61 (谁是我)   2023-06-07 23:27:00
问题是二分法的不是你吗?是你说就是掉地上的好吗?
作者: hitokiri (SILENT HILL)   2023-06-07 23:27:00
就不要被幕张海风吹回场内或射墙变成跑垒怠慢~XD
作者: BigHurt (重伤害)   2023-06-07 23:30:00
大谷最帅
作者: nunzio (纳西欧)   2023-06-07 23:34:00
洋联TV可以看柳田的确信步HR
作者: s202655 (热糕轮)   2023-06-07 23:36:00
作者: kevinapo (龙羽)   2023-06-07 23:37:00
那是在天母对吧
作者: ro123eo (鲁宏)   2023-06-07 23:41:00
最喜欢看确信步 但没飞出去的 笑死
作者: nnnekcihc   2023-06-07 23:41:00
推文看到朱老 放心多了
作者: gyhua (菊花居士)   2023-06-07 23:41:00
益全XDDD
作者: Vram (Gin)   2023-06-07 23:41:00
日本汉字用词有时很精简却能完整且很好的表达
作者: nsk (nsk)   2023-06-07 23:41:00
志豪有时候判断错误的确信步 常常被骂不认真跑垒XD
作者: BBOYstyle10 (Dance)   2023-06-07 23:42:00
作者: ben1013 (二代龙)   2023-06-07 23:42:00
推 整理
作者: aaagun (A枪大叔)   2023-06-07 23:44:00
确信步通常还会再加上霸气甩棒
作者: aquarius0wks (jess)   2023-06-07 23:45:00
目送但要真的有出去,反之就只剩搞笑了
作者: cobras638 (☑不挺台综板)   2023-06-07 23:49:00
益全XDDD
作者: mirza (张良)   2023-06-07 23:51:00
有点中二
作者: aids893001 (Ayaka4U)   2023-06-07 23:52:00
滨崎步我是知道啦
作者: leonjapan (强尼六本)   2023-06-07 23:52:00
确定相信散步
作者: kevinapo (龙羽)   2023-06-07 23:54:00
倒退噜跑垒真是每看必笑
作者: iean900408 (Yerinchih)   2023-06-07 23:55:00
林益全那个是哪一场 想看完整影片 感谢
作者: Lizardon (我难过)   2023-06-07 23:58:00
最经典就E全啊 指那么久 结果被肥恰接杀
作者: kevinapo (龙羽)   2023-06-07 23:59:00
益全那场是2009年08月02日在天母的比赛
作者: iean900408 (Yerinchih)   2023-06-08 00:02:00
感谢楼上 虽然还是找不到影片
作者: a3pa3p (宫砂暁Miyasuna Akatsuki)   2023-06-08 00:07:00
红明显 你是不是查错字了 日文的"歩"跟正体字的"步"不同用中文查的话当然查不到 确信歩き我查了资料很多啊
作者: kevinapo (龙羽)   2023-06-08 00:08:00
影片标题:20090802林益全最佳美技!!!搜寻得到
作者: MarchelKaton (KatonKaton)   2023-06-08 00:09:00
日本确信步的用法很早就有了吧
作者: danielgogogo (丹尼尔去去去)   2023-06-08 00:18:00
认真做功课 推推
作者: chuchuyy (LC肥宅)   2023-06-08 00:18:00
确信步只有两个结果:帅翻或笑翻
楼主: kons (kons)   2023-06-08 00:21:00
那个自以为红明显的,我原文不就是打日文的“歩”了吗
作者: tsujishiori (tsujishiori)   2023-06-08 00:27:00
最常出现在柳田开轰的时候
作者: Y225 (再来一次)   2023-06-08 00:32:00
张志豪今年就一次,很多年前也有一次打出去还在看结果死在二垒
作者: Duke200 (Duke)   2023-06-08 00:43:00
三毛抓头 麦特投球 益全举手 恰恰跳接 高压氧气舱业配火哥跑垒 立群转播
作者: dick929 (朝廷鹰犬)   2023-06-08 00:48:00
日本人真的很会发明一些阿萨布鲁的词汇
作者: carwhat (卡三小啦)   2023-06-08 00:51:00
然后台湾还用的很开心
作者: leonumber01 (小谚)   2023-06-08 00:59:00
阿萨布鲁的词汇?看来很多人不知道“和制汉语”
作者: chuegou (chuegou)   2023-06-08 00:59:00
这久到我想不起来什么时候第一次看到
作者: leonumber01 (小谚)   2023-06-08 01:00:00
有出墙确信步,没出墙散漫步
作者: pase139 ( )   2023-06-08 01:27:00
不管怎么样还是没有欧洲步上垒嚣张啦~
作者: acep0804 (acep0804)   2023-06-08 01:30:00
确信步只服朱老以及12强林泓育
作者: sfw0199 (100分)   2023-06-08 01:35:00
反正最后没有出去的话就会变成典藏了
作者: leo840625 (LOVE KARA)   2023-06-08 01:39:00
深水埗
作者: tananadishow (赖皮)   2023-06-08 01:56:00
没出去的话会变典藏
作者: sfw0199 (100分)   2023-06-08 02:45:00
小胖12强没在跑的也是印象很深刻
作者: HarukaLoveu (雪夜樱)   2023-06-08 02:58:00
张志豪确信步成习惯了吧 超长打死在一垒后照样确信
作者: CY40 (尚未通过认证)   2023-06-08 04:08:00
够嚣张就用欧洲步跑垒。
作者: leegogo (李狗狗)   2023-06-08 05:02:00
红明显是在讲自己的意图 哪来"自以为"
作者: anper (镜中人)   2023-06-08 06:20:00
不用猜,就是日文来的棒球也是一堆日文外来语
作者: arthurhsu123 (art123)   2023-06-08 08:03:00
以前都只讲甩棒而已
作者: csylvia (Sylvia》加油!)   2023-06-08 08:48:00
推考据
作者: taddy0540   2023-06-08 09:45:00
E全那个跟朱老有得比
作者: Rhevas (レヴァス)   2023-06-08 16:08:00
https://i.imgur.com/mqu1wdh.jpg 270万笔结果算少吗
作者: girafa (想去马德里的长颈鹿)   2023-06-08 22:37:00

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com