MLB》听到被DFA眼眶湿了 洋基总仔与希克斯独处：震耳欲聋的沉默
奇摩
【林智杰／综合报导】纽约洋基今天做出重大球员异动，将希克斯（Aaron Hicks）指定
转让，移出40人名单，这代表他在这支球队的日子恐怕已经结束，今天接受媒体访问时，
他眼眶似乎冒出一点泪珠，对于要离开这支待了8年的球队，感到相当不舍。
据《纽约邮报》报导，美国时间周六下午，当球团休息室开放给媒体时，希克斯的行李已
经打包完毕，因为他已经遭到球团DFA，而在接受访问时，他眼眶有些泛泪地说：“就是
这样，这是生意的一部分，就是继续往下个章节迈进，这是一支非常优秀的棒球队，但对
我来说似乎不太奏效，显然，根据他们决定做出的决定，也许我在其他地方可能会好一点
。”
洋基总教练布恩（Aaron Boone）今天亲口将这个休息告诉希克斯，将他叫到办公室里，
但在将这件事说出口前，房间内异常地沉默，布恩说：“他和我在关着门的房间里，感觉
很怪异，那种震耳欲聋的沉默，我认为这与一个来过这里并在这里做了很多事情的人有关
。”
希克斯在2019年赛季前与洋基签下7年7000万美元合约，但在那之后，他的表现开始下滑
，还受到伤势影响出赛数也锐减，在球队主战中外野手的地位也渐渐遭人取代，直到今天
，即便他与球队还有2年多要走，但球团还是选择将他DFA，接下来的7天内，他将可以被
交易、释出或是被下放小联盟。
https://bit.ly/3MLlEqd
震耳欲聋的沉默，这个反衬修辞用得很不错