新闻来源:联合
新闻标题:MLB／狂威转战费城人 官网介绍误植前两年在中国打职棒
新闻内容:
2023-05-21 09:06 联合报／ 记者陈宛晶／即时报导
曾效力乐天桃猿队的洋投狂威（Dylan Covey），确定转战新东家，费城人队从道奇队的
指定让渡名单中挑选，他最快可在台湾时间24日登板，不无可能扛起与响尾蛇队一战先发
。
狂威今年未重返中职，选择与从小支持、主场就在距离老家15分钟路程处的道奇签约，他
在18日升上大联盟，中继4局失2分，但圆梦之旅成为“一日游”，隔天道奇为了在名单中
清出空间，必须将狂威放进指定让渡名单，给了其他球队出手空间。
费城人有投手需求，今天宣布带走狂威，官网分析指出，狂威到来后，可能扛起24日一战
先发，就算不是由他先发，费城人也可能在这天以牛棚车轮战迎敌，而狂威可负担长局数
的投球。
费城人官网、NBC Sports报导中介绍狂威近年成绩，双双误植：“狂威2021-22年球季于
位于中国的职棒投球。”
新闻网址:https://reurl.cc/9Vd2DV
作者:
Eos (美丽时光)
2023-05-21 09:13:00Chinese Professional Baseball League 没有问题
哪有误植，他名字就写的清清楚楚，他们就自愿当中X人
作者:
newsbow (快乐，来自选择的权利！)
2023-05-21 09:15:00Chinese 没错啊
没关系 台湾继续抱着中华职棒名自嗨说我们是中华不是中国
作者:
eon4 (崩星咆哮砲)
2023-05-21 09:17:00再不改啊
以前是真的有联盟叫台湾职棒大联盟 只是倒了 只有大字被中华职棒拿走而已
作者: carwhat (卡三小啦) 2023-05-21 09:20:00
没差啦 都走了
作者:
johnwu (就是酱)
2023-05-21 09:21:00所以改名的进度到哪了
作者:
polanco (polanco)
2023-05-21 09:23:00换了史上最强会长就没人吵改名了啊 应该已经解决了吧
作者:
Arodz (锁一点螺丝...)
2023-05-21 09:23:00狂威曾是台职乐天桃猿的好洋将 加油吧
作者:
vy8824 (Nash222383)
2023-05-21 09:27:00我觉得这篇是海钓场
作者:
ZhiLou (石碇彭于晏)
2023-05-21 09:28:00下礼拜五啦 急什么
作者:
kj632868 (守护永恒的~爱)
2023-05-21 09:29:00旅台就是
作者:
Y225 (再来一次)
2023-05-21 09:32:00哪里错了
作者:
haruka281 (危险长生机劫还是硬上XD)
2023-05-21 09:34:00华航先改名再说
作者:
mayshun (五月顺)
2023-05-21 09:36:00会长觉得没关系 在那叫什么
作者:
CH22 (PPS)
2023-05-21 09:38:00旅中
作者:
jenchieh5 ((”Ｔ□Ｔ)＜喔~喔~喔)
2023-05-21 09:44:00Chinese 没毛病
作者:
goury 2023-05-21 09:47:00中华民国的职棒，难道中华民国不是中国吗？
作者: gremon131 (爱乱咬的灰鹦) 2023-05-21 09:47:00
没毛病
作者:
AHEAD099 (AHEAD)
2023-05-21 09:53:00原文直接写in China 但你说是误会吗？不好说
作者:
ttlun (S4)
2023-05-21 09:54:00战起来
感谢费城官网为台湾正名，中华民民国是世界上真正的中国无误
作者: s916813 2023-05-21 09:54:00
没错啊china不是中国不然是什么
作者:
EEERRIICC (大尾é¯è›‡)
2023-05-21 10:03:00早上好 中国人 现在我有 冰7林
作者: GoOdGaMe (GG) 2023-05-21 10:06:00
误植个屁啦 台湾人也是中国人
作者:
a5687920 (神奈川第一高手)
2023-05-21 10:07:00台美关系史上最好 勿嘴
作者:
wtt168 (得I20=burn $$$$$$$$$$$$)
2023-05-21 10:08:00海钓场 一堆人傻傻地被钓
华航说是航权要重谈牵动太大，中油全名改台湾中油，中华电信英文改用罗马拼音，中钢就不知道了
作者:
Shin722 (Shin)
2023-05-21 10:10:00不用改名啊，运动关系的都打脸投票过了，何况是非政府机构
作者:
edhuang (随便啦)
2023-05-21 10:13:00嘻嘻
作者:
wwwh0225 (SeaWave)
2023-05-21 10:23:00我的身份证跟护照确实是写中国没错啦
作者: wryyyyyyyy (蜥蜴长老) 2023-05-21 10:24:00
英文长那样也不能怪人家搞不清楚
作者: WINKAO (被约谈中) 2023-05-21 10:26:00
没有误植+1
作者:
tue678 (~*幻风*~)
2023-05-21 10:39:00去问最高层怎么不改 都8年了
中国没错啊 中华民国唯一中国 不然世界上有台湾国喔 谢谢大联盟正名
作者:
c95040213 (HowardYeh0307)
2023-05-21 10:42:00所以Chinese 是中国还是中华 党要不要解释一下
作者: JT0624 2023-05-21 10:51:00
Cpbl 的 C
作者: youarepig999 (㊣↖煞气a博升↘㊣) 2023-05-21 10:55:00
cpbl我拿去辜狗翻译是中国职业棒球联赛要怪就怪自已取那什么名字吧
作者:
yukiyg (雪亚可)
2023-05-21 10:55:00推文小心
中华民国=中国 没毛病不用改名啊 中华民国有啥问题
作者: RyanHoward (猴儿) 2023-05-21 11:11:00
大家都是炎黄子孙 吵什么
作者: jamesgordon 2023-05-21 11:13:00
本来就是不想改就等著整天被误认啊
作者: cheese0616 (阿哩阿杂) 2023-05-21 11:18:00
误植？你翻译翻译Chinese是什么意思
作者:
fastfu (1983å¹´å°å··12月晴朗)
2023-05-21 11:20:00又是被中华职棒的名字误导希望有朝一日可以改名为台湾职棒大联盟
作者:
NNK638 (NNK638)
2023-05-21 11:25:00美国人搞错结果在检讨自己人，小粉绿真棒
作者:
lovetmp (波蜜果菜汁)
2023-05-21 11:37:00确实阿 翻译过去就是中国阿 联盟自己不改的
作者:
leoz69927 (电竞板板煮 请指教)
2023-05-21 11:39:00叫CPBL没被误认才奇怪吧Chinese Professional Baseball League改台湾职棒就好了难道连职业联赛也没办法正名吗？会长不是执政党的吗
作者:
ca1123 (It ain't over)
2023-05-21 11:51:00如果要改名，一定一堆人在那边意识形态八拉巴拉的
作者:
kenbo (中央帕森斯)
2023-05-21 11:52:00没有误植无误，名字就是这样
作者:
Gazza555 (Gazza)
2023-05-21 11:53:00没错啊
作者: ALJOE30 (aljoe30) 2023-05-21 11:58:00
本来就CPBL 没毛病
作者:
gaygay5566 (大玻璃è€èŠèŠ±5566)
2023-05-21 11:58:00Chinese Tpe 不就是满满的意识形态？
作者: hsun888 2023-05-21 11:59:00
美国人英文很好的
作者:
WTFCAS (我爱黑袜宝贝)
2023-05-21 12:00:00自己爱用 chinese, 怪谁?
自己爱用Chinese 就不要期待每个外国人都分得出来吧
作者: v0060814 (气氛大湿) 2023-05-21 12:10:00
自己要这个名称的 怪谁
作者:
maskwill (前进波士顿)
2023-05-21 12:36:00英文有中华吗？中华民国的中华？
作者: kenro 2023-05-21 13:03:00
自己cpbl又不改，人家怎会搞清楚
作者:
lzhhilly (人海中遇见你)
2023-05-21 13:13:00踹你死台北
作者: milu0723 (咪噜咪噜) 2023-05-21 13:15:00
全面执政一样装死不敢改啊
作者:
just888 (隐藏人物)
2023-05-21 13:48:00联合报乳滑
作者: jk2233 (冲冲澄) 2023-05-21 13:52:00
名称正确，然后提议改名就会换另一批人出来骂
作者:
BHrabal (Es muss sein.)
2023-05-21 15:04:00唉
作者: mushinc 2023-05-21 15:04:00
我没有钓
作者:
CY40 (尚未通过认证)
2023-05-21 15:41:00谁叫我们要叫什么鬼中华职棒？
作者: blazewings 2023-05-21 15:47:00
欸欸是不是大家都忘了东奥正名被打回票颗颗
作者:
jevoling (jevoling)
2023-05-21 15:57:00成天在那边中华职棒，自找的
作者:
TAZUSA (...)
2023-05-21 17:11:00请台独份子尊重公投结果，我们的运动员就是喜欢中国台北
作者:
AHEAD099 (AHEAD)
2023-05-21 18:51:00阿扁改台湾邮政 换马英九马上改回来
作者:
lkkgotyy (MartinL)
2023-05-21 23:13:00死忠的快回栅栏坏了