Bauer夺胜high秀日语 横滨监督：让他轮值到季末
作者：王毓健
2020年国家联盟赛扬奖得主Trevor Bauer今（3）日在日本职棒一军初登板，缴先发7局98
球、9三振，仅因被也有MLB资历Matthew Davidson敲阳春砲掉分，帮助横滨DeNA湾星主场
4比1击败广岛东洋鲤鱼，赛后在英雄访问时秀日语，甚至使用了流行语。同样是投手出身
横滨监督三浦大辅也给出高评价，并表示会让Bauer轮值到季末。
虽然是和翻译一起登上赛后英雄访问台，但Bauer还是满脸笑容地展现诚意秀日语，先说
完基本“谢谢”（ありがとう）后，又套用昨天才学会的流行语梗，说“没人能赢横滨”
（横浜しか胜たん）。
现场观众欢呼到地面都震动程度，也让同样登台的2名外野手楠本泰史、桑原将志相形失
色。似乎是有感于流行语共鸣度更高，Bauer最后又把“没人能赢横滨”重复一次，再次
引发欢声雷动。
其实Bauer被击出7安打、还有2四坏，给广岛机会并不少，但他展现经验与应变能力，将
损害控制到最小。
2局上他2出局被Davidson敲中左外野全垒打，之后又被田中広辅、韮泽雄也连续安打，但
三振广岛先发投手九里亜莲化解危机；7局上他又是2出局后被韮泽雄也敲安、代打投手棒
次的堂林翔太击二垒打，被占据二、三垒，但接着三振代打的37岁老将松山竜平，安全下
庄。
前横滨王牌的现任监督三浦大辅对于Bauer也评价很高：“投得真是很好啊。开始虽然被
打飞球比较多，但边投边改以变化球为主，我旁观真的觉得投得很棒。虽然多少有些坏球
，但是边投能边找回控球。滑球为主的变化球也很漂亮。虽然只告诉他开心投，又是初登
板，但得到很棒的结果。现在起到球季最后他会守住轮值位置。 ”
尽管承诺Bauer轮值位置，但三浦大辅也表示关于下次登板时间必须再考虑，暂时还没有
固定每周哪天打算（注：日职通常是每周二至日，6人轮值先发投手，少数球队是较少人
固定轮值，但先发投手罕有单周出赛2场）。
赛后DeNA以17胜8败继续领跑中央联盟，不过由于暂居第2阪神虎今日也在甲子园主场以8
比7击败中日龙，双方胜差仍是3场，广岛仍是第3，但落后横滨达4.5场。
来源: https://tsna.com/article/71486