中职／兄弟打击陷低潮 平野惠一洋投对策先保密
记者苏志畬／台北即时报导
中信兄弟队今年挑战卫冕之路起步不顺，开季1胜5败面对的都是洋投，甚至到14日之前恐
怕都难要继续面对“洋投套餐”，打击教练平野惠一已有准备，但要暂时先保密。
兄弟前6战都面对洋投，加上今天味全龙队推出布里悍，开季连7场面对洋投追平中职史上
第二长，加上12日起与统一狮队的三连战也可能碰不到本土投手，距离1997年味全龙队的
开季连12场对战洋投纪录也已不远。
“面对好投手，本来就不容易。”平野惠一看目前球队遇到的打击低潮，如此解释，至于
对于球员是否有所提醒，他淡定回答：“那是秘密。”
兄弟这6场比赛团队打击来看，打击率2成01、上垒率2成52、长打率0.266，三项数据都是
五队垫底，平野惠一认为与其要说担心，不如说更期待年轻球员能够在此时跳出来。”
“像是昨天虽然只有2支安打。”平野惠一举例：“但是曾颂恩能够面对钢龙这样的投手
敲安，又是先前打席数不多的情况下，这点是我们要看到的。”
平野惠一希望年轻球员能在此时更加油，多争取上场的机会，而被取代的球员也要更加努
力，形成良性循环，“我们不能满足于现状，不然就会被其他球队超车。”
兄弟近年开季都勇于启用年轻球员，平野惠一解释，球队目前二连霸，其他球队一定会提
升自己的实力，以超越兄弟为目标，“不是我们不好，而是其他球队有更好表现，所以我
们也要更努力，将眼光放远，要靠年轻球员的成长。”
https://udn.com/news/story/7001/7085978?from=udn-ch1_breaknews-1-99-news