エンゼルス・大谷翔平&ブルージェイズ・菊池雄星の花巻东コンビが约20分间谈笑
10日には直接対决へ
エンゼルス・大谷翔平投手(28)が7日(日本时间8日午前10时38分开始予定)
、本拠地での今季初戦となるブルージェイズ戦のスタメンに“3番・指名打者”で名を
连ねた。开幕から7试合连続でのスタメンとなる。
大谷は本拠地开幕シリーズイベントで球场外のレッドカーペットを歩いてからグラウ
ンドで练习。11日(同12日)のナショナルズ戦へ向けて壁当て、キャッチボールな
どで调整した。同じ时间帯に、花巻东高の3学年先辈にあたる菊池雄星投手(31)は
左翼のブルペンで投球练习。雄星が投球练习を终えると、左翼付近で约20分间も话し
込んだ。
今季初登板だった4日(同5日)の敌地・ロイヤルズ戦で5回3安打1失点で胜利投
手になった雄星は、9日(同10日)のエンゼルス戦で先発予定。これまで“雄星VS
大谷”の花巻东対决は、メジャーでは17打数4安打の打率2割3分5厘で2本塁打だ
が、今季の対决にも注目だ。
天使队从今天起将与蓝鸟队展开主场三连战
其中菊池雄星将会担任系列赛第三战的先发投手
准备上演花卷东高校学长、学弟的对决
至于菊池在今天赛前完成投球练习之后,也与大谷翔平碰面
两人聊了大约20分钟
https://i.imgur.com/oe0jwdM.jpg
https://i.imgur.com/5TnZm4g.jpg
来源: https://hochi.news/articles/20230408-OHT1T51033.html?page=1