1. 新闻来源：
NOWnews 运动
2. 新闻标题：
MLB／红人神主牌Votto左肩受伤 中断连14年开幕战登场
3. 新闻内容：
▲红人队头号球星Joey Votto（图／美联社／达志影像）
记者简名杉/综合报导
2023-03-29 13:26:49
大联盟即将迎来开季，各队的开季名单也都纷纷确定，但对于辛辛那提红人队来说，今年
赛季将会是近14年以来，第一次没有“神主牌”Joey Votto的名字在上面的开季名单。
Votto因为去年八月动手术修复的左肩伤势未愈，导致他确定无法出战开幕战红人对决匹
兹堡海盗队的比赛，他会在三月底前往小联盟3A的队伍进行复健。
14年来首次错过开幕战，Votto本人也非常失望，他坦言“开幕战对我们这座城市来说意
义非常重大，对我而言也是，所以这让我十分难过，但这就是今年的情况，我会赶紧穿回
球衣帮助球队，只是今年可能会晚点到”。
Votto总共16年的大联盟生涯全都效力红人队，再出赛9场就能达成为红人出赛2000场的里
程碑，生涯平均打击三围达到.297/.412/.513，共累积342支全垒打以及1106分打点，还
有多达1338次四坏球保送，是红人队史最伟大的球星之一。
好消息是根据红人队总教练David Bell指出，Votto的肩膀伤势并不会困扰他太久，大约
进入伤兵名单后八天左右就能复出，Bell教练表示“如果他能上场，他一定会上场，我认
为这是一个负责任的决定，这八天刚好能让Votto充分准备新球季，虽然比赛很重要，但
让他整季都能健康发挥，才是球队的主要目标”。
4. 新闻连结：
https://www.nownews.com/news/6096133
5. 备注：