Re: [问题] 日本队为何不叫忍者队?

楼主: AisinGioro (爱新觉罗。溥聪)   2023-03-25 21:34:58
前面有推文说过由来,我查了一下。
https://tinyurl.com/epzeuazz
之前都是用监督姓去称呼
比如说王JAPAN 长嶋JAPAN 星野JAPAN
,但2009年接下WBC监督一职的原辰德觉得他当时才50太年轻了
,感觉上就不恰当,所以他就问当时NPB的会长加藤良三是否要改名。
之后提出来的名字就是“侍”,原辰德很喜欢觉得用到国际比赛很好
,2012年后就把这个名字常态性使用。
侍有种比较谦虚的意思。
可以去问问原当初怎么不想用 泥佳片
作者: salkuo   2023-03-25 21:37:00
常态使用应该也跟公司化之后就固定住名字让大家印象深刻有关吧? 卖周边也比较方便阿Xd
楼主: AisinGioro (爱新觉罗。溥聪)   2023-03-25 21:37:00
的确 注册商标啊 XD
作者: Wolverin5566 (月工月工犭良)   2023-03-25 21:38:00
侍从者 servant Japan
作者: myeunji (郑恩天)   2023-03-25 21:42:00
干脆叫日本男优队如何?
作者: TokyoHard (东京难)   2023-03-25 21:44:00
忍者Japan可能重音,侍的语意也好很多
作者: nsk (nsk)   2023-03-25 21:53:00
末代武士 LAST SAMURAI(2003)SAMURAI要念成撒母拉伊丶还是撒母来?
楼主: AisinGioro (爱新觉罗。溥聪)   2023-03-25 21:57:00
さぶらい〔さぶらひ〕さむらい〔さむらひ
作者: nsk (nsk)   2023-03-25 22:03:00
原来是撒母拉~长音
作者: hsiangsho (义大谷翔平)   2023-03-26 00:16:00
忍者是贱民阶级,武士是士族,不知有无影响?
作者: smena (cmeha)   2023-03-26 00:27:00
请看最近的大河怎么办家康就会有答案
作者: alex0589 (TrueDetective)   2023-03-26 00:28:00
武士比较王道尊荣啊 忍者像是搞特务见不得光的
作者: cocojohn111   2023-03-26 00:32:00
日本忍者就没什么地位 事实上各队都没人想叫忍者 橄榄球叫樱勇 足球叫蓝武士 排球叫龙神
作者: CrossroadMEI (江岛十路)   2023-03-26 07:00:00
篮球日本代表叫晓之五人
作者: stocktonty (前田忧佳)   2023-03-26 09:37:00
忍者是类似特务杀手

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com