https://tinyurl.com/vyttmtpd
即使很辛苦也要为了妈妈而努力
傍晚，回家时看见睡着的妈妈
那是小时候的回忆
被称为“甲斐加侬砲”的强肩捕手甲斐拓也说
“妈妈熟睡的脸，到现在都忘不了。”
从默默无闻的育成球员一步步爬到软银与日本武士队的正捕手，妈妈
熟睡的脸一次又一次浮现。
白天开出租车，晚上到小钢珠店打扫，单亲家庭的妈妈为了养育甲斐跟哥哥，
每天都没日没夜的工作。
在晚班工作前的空档，准备兄弟俩的晚餐后妈妈短暂的打了个盹。
https://i.imgur.com/PCiqtUM.png
（甲斐拓也、妈妈小百合跟哥哥大树）
“如此努力的工作，为了赚每个月十来万的薪水，一想到这个我就哭了....”
这场景深深的烙印在幼小的心里，直到现在也是甲斐持续努力的原动力。
“不管有多辛苦，想到妈妈就能坚持下去。为了妈妈，这是我一路走来的信念。”
县大赛第一场就输球，面临着放弃棒球的重要关头....
高中时还不是全国性的知名人物，靠着一个微小的机缘进入了职业大门口。
2010年的秋天，软银的九州地区球探福山龙太郎向大分县杨志馆高中的监督
宫地弘明说：
“能让我看一下他吗？”
那个球员就是甲斐。
https://i.imgur.com/64dhsON.png
（杨志馆高中的甲斐拓也）
那年夏天，杨志馆高中在县大会第一场就输了。
三年级的正捕手甲斐还没决定要继续唸书还是先去工作，而且处于放弃
棒球的重要关头。
“就算无法直接打职棒，但让拥有广大人脉的球探看到的话，也许还有.....”
想给学生最后一次的机会，了解监督心思的球探福山，去了大学举办的选拔会。
只看这么一次就抓住了打职棒的机会
“绝不是很强肩的捕手”
这是球探福山对17岁甲斐的第一印象。
但对他从本垒传到二垒的动作引起了注意。
“跟现在没什么变”
身高170公分。
甲斐利用他幼小身材所拥有的敏捷步法，而能快速的传球出去。
另外，让球探福山动容的是，甲斐全身散发出的那种渴望成功的气息。
“或许是为了辛苦养育他们长大的妈妈，那个想要抓住微小机会的眼神
令人难忘。”
在选秀会前，球探福山向球团拜托。
“最后一个顺位也没关系”
https://i.imgur.com/vQn1Ewh.png
（软银在2010年育成选秀中了大奖
第四顺位千贺滉大 第五顺位牧原大成 第六顺位甲斐拓也）
育成选秀第六顺位。
软银最后一位指名的球员，在那年选秀会被选上的97人里他是第94位。
“只有一次就把握住机会。”
软银在隔年决定导入三军，顺势增加球员的总数。
想到可能被战力外的恐惧，远在故乡的妈妈....
“顺位就如看到的那样。”
在那时球探福山还认为甲斐能力离职业还相当的远。
那时软银的第一指名也是高中毕业的捕手山下斐绍。
期待的眼神当然都在山下，至于甲斐不管是一军，甚至是二三军都不太有机会。
每年秋天，同期与前辈们一个又一个清空他们的柜子。
在战力外通告的10月，甲斐在球员宿舍的房间里握著电话....
“妈妈，讨厌的季节来了....”
https://i.imgur.com/f8oPvah.png
（2011年首度春训，感受到职业的残酷考验）
面对现实而感到脆弱的自己，远在故乡的妈妈总是这样说。
“不管何时都可以回来。”
当然并不是那个意思。
妈妈每每用温柔包围着快被不安击垮的自己，就会让心更为强壮。
“就只是要继续努力”
妈妈让甲斐确认了应该做的事情。
接了数不清的球，努力终被认可
软银的球员宿舍附属的训练设施（当时在福冈市西戸崎合宿所）
早上跟晚上，都传出捕手手套接球的声音。
提早出门练习，练习完还留下来继续练习。
面对打击用的投球机，甲斐接了几百颗球。
甲斐不懈怠的努力终于受到肯定，入团第三年的2013年就转为支配下
，背号从象征育成球员的130号到62号。
https://i.imgur.com/T7PL7Rb.png
（一起支配下的猪本健太郎）
但并非代表他很快就会有登上一军舞台的机会。
2014跟2015年的一军出赛机会都只有一场，连一打席的没有。
两位数的背号也没有什么改变，室内练习场的早晚都传出接球的声音。
2016年有13场出赛，也有一军的打击机会。
不过真正的转机是2017年，他抓住了大好良机。
球季刚开始的第三场对罗德，甲斐第一次在一军比赛先发。
当时的首席教练达川光男在比赛前看到甲斐的一幕令人印象深刻。
“那小子把本垒板整理的干干净净的，接着手沾满了泥土。
大概是这样说的‘务必请多多指教’”
https://i.imgur.com/Scdqhs5.png
（职棒一军生涯首度先发搭配的是东滨巨，两人都是成绩飞跃的一年）
达川光男球员时代是广岛的名捕手，他知道首度先发的紧张感是多么的可怕，
因此他默默的为他祈祷并在旁看着。
甲斐把手放在本垒板旁的土上，轻轻的把眼睛闭上了几秒钟后表情变的坚定了起来。
他蹲补到第七局，最后球队获胜。
https://i.imgur.com/gSJu5R7.png
（育成二人组的活跃给许多球迷带来了梦想，也给球员带来了希望。）
这年甲斐以捕手身份出赛103场，是球队最多。
与同期入团的千贺滉大所组成的“育成投补搭档”成为软银的“脸”
作为育成出身的捕手，他是史上第一位拿下最佳九人跟金手套的球员。
一跃龙门的甲斐，这时有位传奇球员关注到他。
一改辛辣作风，像慈祥的爷爷跟孙子讲话....
这位就是野村克也。
球员时代拿下三冠王的强打捕手。
监督时代也是球界少见的运用头脑作战的“NOMU桑”也被甲斐认真的样子感动。
野村本身也在单亲家庭里长大，透过测试进入到南海队。
或许野村不自觉的将自身经历投射到甲斐身上。
https://i.imgur.com/5L7qpwA.png
（与野村克也的首度见面）
在2017年的夏天，他们首度见到面。
这位球评作风一向辛辣，为他博得不少名声的“毒气男”，在在与甲斐交谈时
所总是像对孙子般既温柔又充满感情。
“请成为穿得起19号制服的球员。”
作为同样鹰队的后辈捕手， 他希望甲斐继承他在南海时代背的19号。
无止尽的毁谤与中伤，逆境中为他支撑的话
那句话最后成为现实。
2020年，甲斐将原本的62号背号换成19号
但在春训刚开始10天后2月11号野村克也去世了。
甲斐说
“想亲自让他看穿上19号制服的样子，想成为无愧于19号的人。”
https://i.imgur.com/k92SAqf.png
（野村不知是否知道继承了19号）
这年软银连续四年拿下日本一。
也是一个拥有许多热情球迷的人气球团。
球队输球的话，作为正捕手的甲斐承担了所有责任。
网络上不间断批评甲斐的引导能力，有时也感到困扰。
即使在这样的时候，野村的话支持了他。
“人类会在被忽视、赞美、谴责的阶段中被考验。”
一开始被忽视，表现出色后被赞美，成为主力后遭受谴责，是成为成熟大人
的人生课程。
野村的这句话相当重要“功劳都归于他人”
捕手不是主角，而是支持投手的配角，甲斐常这样对自己说。
达比修也赞虾“一直都是难波万”
2018年与广岛的日本大赛中创下六次阻杀的日本记录。
但他不只有“甲斐加侬砲”这项长处。
作为千贺代名词的“鬼之指叉”对他来说接补也非难事，就算是挖地瓜
的挡球技术也是球界第一人。
对于在拥有许多锐利变化球投手的日本武士队，甲斐的价值也很高成为
不可或缺的存在。
https://i.imgur.com/fu9a1OO.png
（日本队的精神支柱）
甲斐在2019年12强夺得优胜与2021东京奥运棒球金牌作出贡献。
即便如此甲斐还是不停的流着汗水练习。
在一月备战经典赛的自主训练中，他还是一直重复著接球的基本训练。
为了提高能够将难以判定的微妙球路呈现为好球的“framing”，
他专注这方面的训练，并向以技巧熟练闻名的业余球员求教。
甲斐做的这些训练都是为了投手。在2月的日本武士队集训中，他首度
与成为投补搭档的达比修有交谈。
该怎么做投起球来会比较顺利，他想知道的就这些。
看到这样的甲斐，达比修有也称赞：
“我想他一直都是第一的捕手，我对他非常放心。”
甲斐一直都不改其心，直率而执著。
在通往世界第一的道路上也是这样走来的。
https://i.imgur.com/BGCP0DV.png
https://i.imgur.com/7wT0U4M.png
作者:
sesd (囧)
2023-03-19 22:21:00妈妈年轻时 蛮漂亮的
作者:
t72312 (t7231)
2023-03-19 22:21:00另外也要感谢绪方
可惜打击上去年被城岛调教之后，直接就从每年稳定10轰的捕手变成超级自杀棒，而且到现在都找不回原本的攻击能力
作者: Alvarez 2023-03-19 22:25:00
为了妈妈 下一场可能会有10颗102麦要好好接哦
作者:
kmwace (kmw)
2023-03-19 22:26:00好文，也推翻译
作者:
jshuang (guest)
2023-03-19 22:26:00妈妈有点像木村嫂以前
作者: sjlee1127 2023-03-19 22:28:00
推
作者:
gogolct (無良ä¼éµç‹—)
2023-03-19 22:29:00把捕手技能练到顶
作者:
k33536 (是什么?)
2023-03-19 22:29:00喜欢励志文
作者:
odaaaaa (oda)
2023-03-19 22:30:00穿上背号野村就挂掉是经典日漫场景，都可以想像野村在本垒板后的大脸了
作者:
pixnetnet (pixnetnet)
2023-03-19 22:37:00励志QQ
作者: yeeily (0.0) 2023-03-19 22:37:00
孝顺
作者:
ten0227 (樱铃)
2023-03-19 22:39:00推
作者: asdfgh369 2023-03-19 22:40:00
励志文推，感到TAT*感动
作者:
AquaSKY (倢)
2023-03-19 22:41:00去年的打击真的是很烙赛
作者:
duoht (心)
2023-03-19 22:42:00他有接电话吗 ?XD
作者:
misa24 (YH)
2023-03-19 22:42:00希望甲斐打击快恢复
作者:
andye04 (彰化赤龙帝)
2023-03-19 22:42:00野村和他那段真的很感动 一样的经历
作者:
chuegou (chuegou)
2023-03-19 22:42:00猛
去年不就城岛春训的时候进行了神奇的打击指导，直接把自己的打击机制套到甲斐身上，然后甲斐就坏掉了
作者: LierX (虫它 小束负 口ㄐ) 2023-03-19 22:43:00
推
作者:
add7788 (7788)
2023-03-19 22:44:00难怪那么强 超励志 ！
作者: aborwang (Abor) 2023-03-19 22:44:00
推
作者: scott0104 2023-03-19 22:44:00
野村爷爷在天上看着你，要成为穿得起19号制服的球员啊
作者:
EQUP (不怒师兄)
2023-03-19 22:45:00推
作者: herisson (Shobear♡) 2023-03-19 22:45:00
感谢翻译，好感人喔QAQ
作者:
defenser (☆機械å¼å¤©ç§¤â˜†)
2023-03-19 22:48:00他的阻杀真的是鬼神等级
作者: aikensh5566 (5566得第一) 2023-03-19 22:49:00
很感人 苦练的极致
甲斐被城岛那一指导直接把能打进阶平均外带10轰的捕手废了，而且到现在都还不知道能不能找回原本的打击
作者:
hankedwu (HANK囧)
2023-03-19 22:53:00甲斐可能这几年蹲太多疲劳了 希望今年有岭井可以多分摊
作者: d06 (棒打老虎鸡吃虫) 2023-03-19 22:53:00
妈妈伟大 QQ
作者:
TWKaner (TWKane)
2023-03-19 22:53:00推 打击想办法救回来吧
作者:
BusterPosey (Barca!Giants!Rafa!)
2023-03-19 22:53:00报われてよかった
作者: WestRiver0tp (pin-ger) 2023-03-19 22:53:00
可以拍电影了！
作者: Senga41 (kevin) 2023-03-19 22:54:00
甲斐蹲捕安定感真的很有感
作者: rayhong (阿德里奇) 2023-03-19 22:55:00
感动
作者:
Jaxis (～每年都是足球年～)
2023-03-19 22:57:00推～
软银连霸的真功臣 捕手真的容易被忽视 大家只看到国见比吕 却忘了野田敦
作者:
ae2622 (惠仔)
2023-03-19 22:59:00推
作者:
machijoy (The Best Offer)
2023-03-19 23:00:00推一个 感动
作者:
Yjizz (饶惹偶ㄚ激湿)
2023-03-19 23:00:00感人
作者: roger871004 2023-03-19 23:01:00
推
作者:
k800425 (隨便ä¸çŸ¥é“)
2023-03-19 23:05:00好文
作者:
jk189 (扫地憎-法号两津)
2023-03-19 23:10:00甲斐打击能救回来吗？
作者: mikeway 2023-03-19 23:10:00
推
作者:
yaieki (是五迷象迷ㄟ小七)
2023-03-19 23:10:00推优质文
作者:
lionnn (凤梨)
2023-03-19 23:15:00推
作者:
Vyseus (尼德法)
2023-03-19 23:15:00喜欢孝顺的球员
作者: Natsuko0116 (Natsuko) 2023-03-19 23:18:00
推
作者:
ryo923 (Tzecheng)
2023-03-19 23:20:00推，优质文
作者: hitomi47 2023-03-19 23:33:00
苦练决胜负
作者: aicsvincent (ＡＩ) 2023-03-19 23:35:00
推
作者:
e920528 (Evis)
2023-03-19 23:37:00推 好文
作者:
run24 (SOftwaRe)
2023-03-19 23:37:00心有善念
作者:
BaRanKa (Dummy system on)
2023-03-19 23:40:00励志而且身高不高的捕手要出头真的是厉害
作者: tovshang (脱鞋) 2023-03-19 23:40:00
推
作者:
Kazmier (代理人)
2023-03-19 23:42:002010年软银的育成好可怕
作者:
kusokong (hopeless)
2023-03-19 23:44:00推
作者:
diabolica (打回大師å†æ”¹ID)
2023-03-19 23:47:00QQ
作者:
pok999 (喷吐)
2023-03-19 23:47:00推
作者: minor52147 2023-03-19 23:50:00
推 好文
作者:
max0616 (MAX)
2023-03-20 00:05:00推QQ
作者: Jimstronger (往事如烟) 2023-03-20 00:09:00
感觉捕手也是跟投手一样比起其他位置有很多技术与细节要去学 不知道棒球之后会不会改规则 让投捕都专职守备就好
作者:
pkajames (Hola mi vida!)
2023-03-20 00:10:00推 QQ
捕手不用打击的话，干脆每个位置全部分成打击组跟守备组好了＝＝
作者: alexliu30530 (alexliu30530) 2023-03-20 00:15:00
好文章呀
作者:
bullace (豪仔)
2023-03-20 00:17:00这些育成太强了吧
软银现在去武士队的除了转来的近藤，剩下三个都是育成
作者: stanley86300 (Stanley) 2023-03-20 00:21:00
有洋葱
作者:
Kein545 (肥宅人生)
2023-03-20 00:27:00推 甲斐加农砲QAQ
作者: tomlee1130 (毛毛) 2023-03-20 00:28:00
感人
作者:
n89281 (飞天爆爆翔)
2023-03-20 00:34:00孝顺推
作者:
kobetien (TienSONE)
2023-03-20 00:34:00泪推
作者:
kuotom (凤凰天舞)
2023-03-20 00:39:00推
作者:
aegefds (aegefsd)
2023-03-20 00:43:00推
作者:
abc53 (abc)
2023-03-20 00:47:00好文章 赞
作者:
bower1025 (bower1025)
2023-03-20 00:47:00很棒推
作者:
gaplife (嘎普拉夫)
2023-03-20 00:57:00推
作者:
dimand (钻宝宝)
2023-03-20 00:57:00推 感人
作者:
RG5678 (G-REX5678)
2023-03-20 01:04:00好文
作者: stan761031 (菜篮) 2023-03-20 01:11:00
泛泪推
作者: adwn 2023-03-20 01:16:00
有够热血，超级励志
作者:
jeff95123 (GueiTouYing)
2023-03-20 01:24:00好文章赞赞
作者:
paul51110 (JustBecause)
2023-03-20 01:24:00QQ
作者:
HIKONA (《开始游牧民族》)
2023-03-20 01:36:00哭哭
作者: smallaunt (( ￣ c￣)y▂ξ) 2023-03-20 02:34:00
推推
作者:
k66004zx (超高校级的希望)
2023-03-20 02:40:00励志文 先收藏了
作者:
forsell (你那边几点)
2023-03-20 03:03:00看到湿惹,眼角湿惹,这怎么写出来的啊,有点猛啊
作者:
westsky (West)
2023-03-20 03:15:00厉害
作者: YYYero (YYYero) 2023-03-20 03:21:00
感谢翻译
作者:
pzhao (pzhao)
2023-03-20 06:10:00推
作者: its0130 (its) 2023-03-20 07:15:00
推
作者:
kkum (没关系，是载烈啊)
2023-03-20 07:19:00推
育成真的是很好的一个制度让一些晚发光的选手有机会发光主要他就算已经是日本捕手的顶点了还是很努力的练习怎么接好球跟引导投手野手
作者:
tsaodin0220 (è·ªæ±‚å¤§ç¥žé ‚è‘—æˆ‘)
2023-03-20 08:08:00QQ
作者:
Tribute (Tribute)
2023-03-20 08:16:00推，眼眶溼溼的QQ
作者: nehcte (☆外星伦☆) 2023-03-20 08:30:00
好文 感动推
作者:
just888 (隐藏人物)
2023-03-20 09:01:00王育成表示:
作者:
yongxchen (404 not found)
2023-03-20 09:05:00推
作者: marty7976 (勇样) 2023-03-20 09:07:00
感动
作者: csylvia (Sylvia》加油！) 2023-03-20 09:14:00
感动的励志文QQ
作者:
fish71 (楠梓张孝全)
2023-03-20 09:14:00优文
作者:
Spiezio (过太爽)
2023-03-20 09:14:00优文
作者: flora10368 (苏菲) 2023-03-20 09:33:00
QQ
作者:
sding ( )
2023-03-20 09:52:00感谢翻译
作者:
stilu (Baseball Soul!!)
2023-03-20 09:56:00他先天身材真的不好，但靠苦练到这程度很厉害
作者:
whatc21 (衷心感谢)
2023-03-20 10:16:00推
作者:
ReyYJR (changingshadows)
2023-03-20 10:23:00看到热泪盈眶
作者:
shlee (冷)
2023-03-20 10:30:00真的是苦练出来的
作者:
tmc94 (T-MAC)
2023-03-20 10:53:00那个一指捕手被战力外了 完全没养起来
作者:
kamihio (被蝴蝶追着跑的贝拉)
2023-03-20 10:56:00甲斐加侬砲
作者: wu05 2023-03-20 11:06:00
那年的育成真的神,一个王牌投手,一个主力捕手
作者: double5915 2023-03-20 11:16:00
感谢翻译
作者:
xyz (赛的缺‧摸爱)
2023-03-20 12:28:00推！感动～
日本棒球会强不是没有原因的，职人精神场上1分钟，场下十年功
作者:
gx15687 (阿鑫)
2023-03-20 14:05:00优质文 励志