[讨论] agent of chaos

楼主: snipper (每到夏天我要去海边)   2023-03-11 11:01:55
昨天乡长一上来
MLB的球探报告除了球种跟中职纪录外,
还用黄标特别加注写着
“Agent of chaos”
粗浅的翻译就是混乱特务
他要表达的解释应该是终结乱局的专家,
还是有英文高手能帮大家解说一下?
比较特别的是
看了很多场包括B组的比赛
有在球探报告用黄标加注的真的不多(没有?)
这球探报告应该是mlb做的
所以乡长真的算是中职的代表性强心脏了!
进入了mlb的雷达中!
真的是很屌耶!
昨天煞车算是还不错,
非常期待持续无自责的乡长!
作者: arthurhsu123 (art123)   2023-03-11 11:02:00
混乱邪恶
作者: pigtimpig66 (幻夜星痕)   2023-03-11 11:03:00
殴打单小玉也有被highlight啊 但结果…
作者: wei941019 (逸)   2023-03-11 11:03:00
确定不是场外制造混乱XD
作者: lnonai (lnonai)   2023-03-11 11:03:00
"带来混乱的人"
作者: bxxl (bool)   2023-03-11 11:03:00
制造混乱
作者: chawer ((˙(00)˙))   2023-03-11 11:04:00
陈禹勋吗?
作者: gogolct (無良企鵝狗)   2023-03-11 11:04:00
很明显是有常期驻台的人写的XD
作者: lnonai (lnonai)   2023-03-11 11:04:00
中文有比较通俗的说法 叫做搅x棍
作者: rt3648yth (Archipelago群岛)   2023-03-11 11:04:00
可更狠一点在简介多放放两个碗公
作者: flyslider (小福星)   2023-03-11 11:04:00
昨天直播有播明星赛带手机拍照 美国主播笑到快叉气
作者: rick0622 (olliestrong)   2023-03-11 11:04:00
有惹怒跑者的片段吗?不知道从哪找
作者: ccl007 (.......)   2023-03-11 11:04:00
英语用简单字汇可能就多关 跟他风格很像 还玩二垒跑者
作者: shortoneal (不告诉你咧)   2023-03-11 11:05:00
混乱特工 -> 混乱碗公
作者: asd1122888 (LONGN)   2023-03-11 11:05:00
邪恶混乱
作者: flyslider (小福星)   2023-03-11 11:05:00
二垒跑者受伤 还一直玩人...
作者: ericinttu   2023-03-11 11:05:00
混沌大师
作者: howard1997 (kingzz)   2023-03-11 11:06:00
混乱邪恶
作者: tuanlin (请不要呛我菜)   2023-03-11 11:07:00
作者: seiakatsuki (猴子咕噜咚)   2023-03-11 11:08:00
混乱邪恶
作者: bursthead (爆炸头鲁夫)   2023-03-11 11:13:00
国际赛还可以抖脚玩二垒跑者的大概只有他了
作者: LatteCat5566 (拿铁猫56)   2023-03-11 11:14:00
来乱的
作者: HOPEFIRE (Bizarre Love Triangle)   2023-03-11 11:14:00
搞事仔
作者: MookieBetts (阿姆)   2023-03-11 11:15:00
搞事仔,没毛病
作者: thehoodguy (pyrexvision23)   2023-03-11 11:16:00
摆明来乱的
作者: Peter911 (彼得玖壹壹)   2023-03-11 11:17:00
受伤应该就要玩死他啊 有没规定牵制几次
作者: BalaBalaDaBa (TNFSH Kappa(宿舍河童))   2023-03-11 11:17:00
给对手带来混乱的男人
作者: Arjui (I have a dream)   2023-03-11 11:17:00
二垒跑者:我离垒那么近,你是哪只眼睛看见我要跑,不要再牵制了啦(挥手)
作者: hijodedios36 (boyoung)   2023-03-11 11:17:00
超好笑 搞事仔
楼主: snipper (每到夏天我要去海边)   2023-03-11 11:18:00
一直牵制真的恨中二,搞到二垒跑者碎碎念,看得很促咪
作者: a51062004 (北极熊)   2023-03-11 11:18:00
专业搞事仔,转播还有放他季赛投手丘拿手机拍照的时候XD
作者: kgbc2112 (yyy)   2023-03-11 11:22:00
终结混乱(X)制造混乱(O)
作者: HsiangMing (乡民)   2023-03-11 11:25:00
兄弟宇宙大帝表示
作者: SakeruMT (天桥说书)   2023-03-11 11:26:00
然后拍完手机直接抛给主审,主审还错愕一下下
作者: cityman9999 (yu)   2023-03-11 11:26:00
楼下影片支援
作者: asdfgpooh (批欧欧欸取)   2023-03-11 11:30:00
简称乱源
作者: xonba (辜狗)   2023-03-11 11:36:00
就是要看他上去抖脚啦
作者: sixis (sucks)   2023-03-11 11:36:00
垒包精算师啦
作者: skylion (温暖的传说)   2023-03-11 11:37:00
黑暗骑士里面小丑也自称
作者: SC30mvp (leolee11wooooo)   2023-03-11 11:39:00
这是国际赛 你受伤不下去休息当然玩你
作者: Eyeshield212 (反应有点快)   2023-03-11 11:41:00
国际赛还跟你客气喔,难道受伤要请你走回本垒
作者: chunyo0229 (甲湿丁必勃)   2023-03-11 11:42:00
碗公有打破的疑虑 算混乱邪恶
作者: ckyc880903 (ck che)   2023-03-11 11:43:00
混沌使者
作者: ahahahahah (あああああ)   2023-03-11 11:43:00
混乱特工
作者: cpylislv (小鱼干)   2023-03-11 11:56:00
金达也登上转播了
作者: TitanEric (泰坦)   2023-03-11 11:59:00
介绍影片真的笑死
作者: nuturewind (自然风)   2023-03-11 12:02:00
阵营游戏的混乱第三方,玩阿瓦隆里的奥柏龙脚色xd连坏人阵营都不知道的坏人
作者: randolph499 (内湖)   2023-03-11 12:11:00
专门制造混乱
作者: Edwards520 (Edwards)   2023-03-11 12:12:00
混沌战士 开辟的使者
作者: goury   2023-03-11 12:29:00
原来是小丑 XD
作者: BLACKLIONS (无限期支持陈致远)   2023-03-11 12:32:00
扰乱对手打击节奏吧
作者: tnl0716 (小水滴)   2023-03-11 12:58:00
他上场就是要改变节奏的啊 效果都不错
作者: Chhtaiwan (Chhtaiwan,Circ25th)   2023-03-11 13:43:00
真的超好笑 XD
作者: Thirdshadow (优文家)   2023-03-11 13:58:00
the agent of chaos XDD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com