渐渐变小玉－浅谈王柏融的演变。
王柏融是如何从大王慢慢变成小玉，又变成滚玉？这不是一朝一夕变成的，甚至可以追溯
到他去日本的前一年，本文将简单谈论整个演进的历程和可能的成因。
我终于了解了安西教练的心情。
2018年王柏融要出去的时候，其实我是不看好的，不看好归不看好，还是希望他能打出一
点东西，不为什么，因为他是中华职棒打击天分最好的球员，没有之一，然后去了日本，
蹲了四年，现在要迈入第五年了……
对，结果我现在的心情就跟安西教练看到在美国的谷泽一样，就是这张图
https://i.imgur.com/wcaKSB7.jpg
先不要说进步，反而是退化了。
要说到王柏融的弱点，从他进职棒开始就没变过，只要有人有能力把有品质、有控制而且
速度高于140以上的直球丢到他的内角腰带，就能轻松让他出局。
最好的案例，就是赖鸿诚。
赖鸿诚除开手臂出问题的2017年，对上王柏融21次，只被打出包含一支全垒打的2支安打
。反过来说，就是赖鸿诚的直球他都没办法有效应付，更别提在日本是一堆控球和球速都
在赖鸿诚以上的投手，要处理他不是什么问题。
王柏融很清楚自己的弱点，当然，日本投手也知道，所以他第一年在NPB是吃足苦头，被
三振率拉到19.1%、BB%则落到7.3%，他在台湾的时候这两项数字都是9左右，可以知道台
湾投手多半杀不了他。
经过2020年的二军潜沉，王柏融的2021年变成是拿三振换长打，他的三振率来到26.5%，
打击率比以前差一点，长打却好很多，BB%也成长到8.8%，在打击率比2019年低下的状况
下，OPS反而从.647上升到.750，OPS+来到118。
虽然有闪左投，不过证明王柏融在日本是有长打能力，也能打出好成绩的。
问题就来了：2021年的好表现没有给他2022年的舞台，反而让他失去先发位置。
其结果就是，王柏融大概觉得“要争取先发，就得要降低挥空率提升打击率”，在这样的
思维下，他的打击完全变成“反正不管怎样我就是不想被三振”的那种挥棒，甚至延续到
现在。
我虽然不太喜欢在文章里描述技术面问题，因为一定有更专业的大德可以讲得更清楚，甚
至应该配上影片，不过这里还是得讲一讲。
说到王柏融的打击问题，就要先讲一下打击理论。
打击理论是把力量从下半身往上传递，也就是在跨步出去前脚着地之后，力量从下半身向
上传递，藉著屁股、腰、胸在极短时间内从侧面依序旋转到正面，接着双手引棒，在合理
的范围内手可以上抬到肩膀增加一点挥棒轨迹，挥棒时把棒头留到最后，会出现自然的挥
棒延迟（bat-lag，我也不知道这是不是正确翻译），这样就能在保持双手呈现五角型的
状况下得到强而有力的挥棒，打出强力击球。
王柏融去日本以后没多久，就开始出现“前脚刚下去就直接锁住”的跨步，以前他是屁股
转到一定程度前脚才自然打直，现在是屁股没转多少前脚就有意识的打直，从而影响到屁
股旋转的空间。
这样就会吃掉他一部分的长打力，接着把挥棒轨迹缩短改平，双手会先向后拉一点变成没
拉多少直接往前推，吃掉一点点的挥棒轨迹，其实也会吃掉一点点打击力道。还是得说，
挥棒需要一定距离来加速才能得到最佳棒头速度，一味缩短挥棒轨迹，碰到够强大的直球
顶多只能打到球，结果好不好就很难说了。
再加上他又把球跟进来，这种打平的轨迹很容易直接敲到变化球的上缘，当然就滚的机会
就变得更高，这还没完，最惨的是，他还恶化到有时候棒头会提早出去。
正常状况下，攻击外角球有时候会导致前导手看似打直，如果有正确的挥棒，手掌部分就
还会留有一点点水平移动的空间，虽然这个空间只有一点点，也足以让挥棒轨迹进行正确
的延伸。如果棒头提早出来，打中球的时候还想要“延伸”，就只能把手掌翻转180度，
这就是传说中的“翻手腕”，或是看起来像“把球勾一下”。
翻手腕是肉眼可见的结果，棒头太早出来才是原因，棒头太早出来的打击就是一般先进大
德常讲的"outside-in"，即使能打中甜蜜点，通常也是可以出去的变敲墙，可以敲墙的进
手套，打到外角球就更惨。
打到外角球的结果，就是如果这颗球力量不够或是丢得太进来，会被他拉成强劲的往二垒
方向的滚地，如果稍微出去一点还被他摸到，就会变成很丑陋的软弱滚地球。
这种往二垒的软弱滚地一出现，大家就会叹息“今天是滚玉”，然后绰号就从大王变成小
玉，再变成滚玉，这不是去了日本以后突然变成，甚至可以说他要去日本之前的自我改造
就已经决定最糟糕会走到这一步了，现在的结果只是“最糟糕的那一步”而已。
你要说这是问题吗，这是问题，你要说这是问题吗，这也不是问题。
该怎么说呢，就是又是一件一错错到底的事情。
王柏融从旅日前的准备就一直在缩短挥棒轨迹修正仰角，试图打强打平，结果问题根本不
是挥棒轨迹，而是球路辨识，在不知道为什么球路辨识一直没办法修正的状况下，他继续
试图强化球棒控制能力，结果就是打到一堆不该打的球，最后连技术都整组弄坏。
虽然这不是什么绝症，理论上也修得好，只要找到感觉，王柏融的天分与基本功还是妥妥
的。然后我就很想问：日本火腿的打击担当是怎么能放任王柏融在某些状况下竟然会打到
棒头提早出去？
是不是他在二军都很正常，到一军才变得很奇怪？
就算是，选手自己多半应该都要知道自己有问题，那是不想修正、无法修正、还是没有人
意识到有这问题？
选手会演化成这样，多半都是自己在地狱里瞎摸出来的，如果这是偶尔失常就算了，现在
是到大场合偶尔正常，失常才是一般状况，照理说起来应该早就被抓去修正了，结果2022
年到现在一点修正都没有，到底该找谁负责？
说到球路辨识这问题，到底是在日本教练不会跟他说，还是说了他也没办法应用，是语言
沟通有问题，还是终究在一军待太少？
日职我很少看，实在没办法下定论，而且说起来，如果是在日本有语言问题，回来台湾打
经典赛理论上就没这问题，可是他的球路辨识看起来也没变好多少，想来想去，说不定还
是回到“王柏融抗压性好像不是很妙”这点。
从以前开始就有人说王柏融的抗压性不是很好，他在Lamigo能爱怎么打就怎么打，很大一
部分原因是球队核心并不是他。他在Lamigo的时候，所谓“中华队四棒海”：林智胜、陈
金锋、林泓育和陈俊秀都还在打，而且其中至少有三个正值当打之年。
等到他离开Lamigo去到日本，需要交出超过日本一般打者的成绩才能在一军生存，那就完
全变成另一个故事了，就在这种“另一个故事”的状况下，他会越打越变成小玉好像不是
什么很奇怪的事情。
就更别提2022年在政权交替的当下，火腿看起来已经摆出“王柏融不在阵容规划里”的样
子，2022年火腿其他两名洋将也是打得一把烂，可是却没考虑过多给王柏融一点机会。
这清楚显示：至少在火腿，王柏融必须打出碾压日职一军的成绩，否则不太可能转正和续
留。
也因为如此，如果他去日职别的球队或许还有一点机会，我真的不懂为什么在一团混乱以
后他还是选择留在日本火腿，而且是用35万台币这种月薪留日。
如果当初他是去美国，或许没机会上大联盟，可是至少不会一去就被要求缴出战绩把自己
弄成一团糨糊吧，大概，不过薪水毕竟天差地别，生涯规划这种事情，轮不到球迷说嘴。
但是啊，但是。
但是，如果你知道王柏融当年在台湾三年，年年是打出史诗等级的WS，然后再看看他去日
本留下的足迹，至少我会觉得，我们损失了一个千安百轰俱乐部的强打者，甚至可能是中
华职棒第一个达到2200安里程碑的打者，而且最惨的是什么都没换到，通通都是一场空。
王柏融真的是台湾棒球的至宝，他也真的是这几年来台湾棒球打击天分最好的球员，没有
之一，结果在日本白白浪费四年，现在看着要浪费第五年，弄到我都不知道该有什么表情
。
只能说，旅日这档子事情就像他对打击的修正一样，一错错到底。
唉。
我是放太多感情了，就像前面提过的，球员有自己的生涯规划，轮不到球迷说嘴，他觉得
好，那我也不能说什么，只是看着中华职棒天分最好的打者变成中华职棒2000年那些怎么
打都滚来滚去的打者，不得不感到悲从中来而已。
除了一声叹息和更多的叹息，已经没办法再有更多感想了。
https://www.sportsv.net/articles/101679
这篇确实分析的蛮到位 希望大王能看到这篇