1. 新闻来源：
自由体育
2. 新闻标题：
MLB》曾和张育成短暂当队友 前印地安人球星吉普尼斯宣布退休
3. 新闻内容：
2023/02/21 07:55
https://img.ltn.com.tw/Upload/sports/page/800/2023/02/21/phpk6Od3h.jpg
吉普尼斯。（资料照，今日美国）
〔体育中心／综合报导〕前克利夫兰印地安人（守护者前身）明星二垒手吉普尼斯（
Jason Kipnis）今天在社群媒体推特上宣布退休，结束10年的大联盟生涯。2019年首度站
上大联盟舞台的台湾好手张育成，曾短暂和吉普尼斯当队友。
吉普尼斯是在2009年被守护者球团选中，2011年首度登上大联盟舞台，2013年交出17轰、
84分打点、打击率2成84成绩，跑出30次盗垒成绩，在该年的美联MVP票选获得第11名。
吉普尼斯在2014年和球团签下6年5250万美元的延长合约，2016年曾交出单季最多的23轰
成绩，不过他在2019年季后被球团买断后，成为自由球员；吉普尼斯在2020年转战小熊，
这也是他最后一次站上大联盟舞台。2021年赛季，吉普尼斯和勇士签小联盟约，该年在3A
打了59场比赛，没有获升大联盟。
https://img.ltn.com.tw/Upload/sports/page/800/2023/02/21/phptaaBlp.jpg
吉普尼斯（左）、张育成（右）。（资料照，美联社）
“给克利夫兰，谢谢你。”吉普尼斯写道，“我很幸运被你选中，每当我上场比赛，我都
希望自己的比赛能呼应这座城市的态度。当然，我的职业生涯有高低起伏。但有一件事我
不想让你们质疑，那就是我为前面的这个名字付出多少努力，每当比赛我都想让你们骄傲
。你们给我实现梦想的机会，我永远不会忘记我们一起度过那些美好的时刻。”
生涯两度入选明星赛的吉普尼斯，他在10年的大联盟生涯出赛1165场，累积126轰、529分
打点、136次盗垒成功，平均打击率2成60、平均上垒率3成30。
Jason Kipnis
@TheJK_Kid·Follow
Thank you baseball. @MLB
https://pbs.twimg.com/media/FpcA7LLX0AcHGxF?format=jpg
https://twitter.com/TheJK_Kid/status/1627770811728777252
4. 新闻连结：
https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/4217413
5. 备注：