MLB》美国人不解日式训练 铃木诚也菜鸟年忧文化差异：练习太短不知要干啥
【林智杰／综合报导】效力于芝加哥小熊的日籍野手铃木诚也，菜鸟年受到伤势影响整季只
出赛111场，表现算在及格边缘，而他也在休赛季时回到日本稍作休息，昨天在接受媒体访
问时，他表示，自己在过去一年来努力于适应整个环境，像是训练时间这件事，美国人无法
理解为何日本球员都要练那么久。
据《Full Count》报导，铃木诚也昨天现身冲绳那霸，出席“MLB Dream Cup 2022 ”活动
，期间与媒体聊到自己赴美挑战大联盟后，第一年的困难之处，他表示，过去一年自己所做
的，就是去适应环境，比起棒球技巧层面，他更担忧自己无法与美国队友建立关系，同时也
提到了文化差异，他说：“从美国人的角度来看，许多日本运动员的训练时间似乎难以理解
。”而他则认为，训练时间太短，自己会不知道要做些什么。
铃木诚也认为，经过一年的历练，他已经更加适应整个大环境，明年开始就能好好琢磨棒球
技巧，甚至也有余心去想其他的事情。
铃木诚也今年年初和小熊签下5年8500万美元合约，明年将是他合约的第二年，不过在球季
开打前，还有大联盟主办的WBC经典赛，被问到是否会加入日本武器队，他表示，当然想参
加，但还是得尊重小熊球团的意愿，才能决定是否参战。
https://www.ltsports.com.tw/article/158403