【中日】3投手が戦力外に 岩崎翔、加藤翼、垣越建伸を育成で再契约へ
中日は18日、岩崎翔投手、加藤翼投手、垣越建伸投手の3选手に来季の契约を结ばない
ことを通告したと発表した。3选手とも育成选手として再契约する方针という。
ソフトバンクにFA移籍した又吉の人的补偿として加入した岩崎は胜利の方程式の一角
を期待されたが、初登板だった3月26日の巨人戦（东京ドーム）で右腕を负伤降板。そ
の后リハビリを続けていたが9月26日にトミー・ジョン手术などを受け、复帰まで1年以
上を要することになっていた。
4年目の垣越は昨年オフに支配下复帰を果たしたが、シーズン前から左肩痛に悩まさ
れ2军でも1试合も登板できず、2度目の育成契约となる见込み。
中日龙队在本周二公布最新一波战力外球员名单
共计三位投手，包含岩崎翔、加藤翼以及垣越建伸
预计都将会改签育成选手合约
岩崎翔在今年球季做为又吉克树的FA球员补偿而来到中日队
原本被期待能够扛起球队牛棚胜利组的角色
不过却在本季初登板投了一个人次后就突然伤退
休养了大半个赛季以后，最终他还是在九月底接受 Tommy John 手术处理手肘伤势
来源: https://www.chunichi.co.jp/article/565905?rct=dragons