破纪录！天使用9亿再绑大谷翔平一年 避免薪资仲裁
记者李怡慧／综合报导
根据大联盟官网报导，洛杉矶天使与日籍“二刀流”球星大谷翔平签下一年合约，大谷明
年的年薪为3000万美金（约新台币9亿）。
今年28岁的大谷翔平，本季在投打两端都缴出傲人成绩，挑战二刀流巅峰在目前仅差1局
，就能成为史上首位“符合规定投球局数与打席数”的球员。
根据大联盟官网报导，天使为了避免薪资仲裁，在美国时间星期六与大谷达成共识，签下
一纸一年3000万美元的合约，不过大谷在明年球季结束后，仍将成为自由球员。
大谷本季年薪为550万美元（约新台币1.75亿），而签下这张3000万美元合约也创下大联
盟纪录，过去在完成生涯前三个球季，获得薪资仲裁资格最高薪的是2020年还在红袜的贝
兹（Mookie Betts），当时他获得2700万美金。
30日（台湾时间）对战运动家，“投手大谷”投出8局无失分的绝佳表现，本季战绩15胜8
败、防御率2.35，另送出213次三振。“打者翔平”部分，本季打击三围是 .276/.359/.5
29，共敲出34支全垒打、29支二垒安打，另有11次盗垒成功。截自今天赛前，他已经连续
15场比赛击出安打，也写下个人生涯纪录。
https://sports.ettoday.net/news/2349765
作者:
ryo923 (Tzecheng)
2022-10-02 08:01:00太少了吧，至少要3500
作者: van2037 2022-10-02 08:02:00
我喊5000
真的去打仲裁可能有机会比3000高一些，但不会太多就是但大谷的个性大概也懒得打仲裁，差不多就好了
作者:
ljuber (美少妇与女儿同学的故事)
2022-10-02 08:09:00绑在这样的球队还好只有一年
作者:
diabolica (打回大師å†æ”¹ID)
2022-10-02 08:18:00太苦了
作者:
apollo62 (桃园兄弟象)
2022-10-02 08:25:00投+打皆强；应该至少像一楼说的3500万元的吧。
作者:
hanslins (hanslins)
2022-10-02 08:27:00他不可能为了五百万提仲裁，没必要
作者: ck6m454 2022-10-02 08:28:00
好像以为打仲裁很轻松欸？
不可能提早续约，就是再帮忙多打一年，看天使补强情形。
作者:
mirrorlee (mirrorlee)
2022-10-02 08:28:00算是省麻烦的做法吧 重要的是明年成绩 都这么早解决明年的薪水了 500万的差额其实不是不能接受
作者: grayair (红茶) 2022-10-02 08:29:00
大谷跟翔平各1500
作者:
mirrorlee (mirrorlee)
2022-10-02 08:30:00不说仲裁的麻烦 光是可以用休赛季规划这笔钱怎么用 就值得了
作者:
mmmmm2 (AFK乡民)
2022-10-02 08:33:00我想看大谷和翔平打季后赛啊
作者: ck6m454 2022-10-02 08:34:00
合约剩一年，表现太好要加薪，老板怕麻烦开30M给你，不接受就是花时间心力打仲裁，这么简单好像很多人不懂？
作者:
hanslins (hanslins)
2022-10-02 08:35:00凭心而论天使对大谷很好了，又不是不花钱，只是眼光差乱花钱加上牛场机制失败无法进季后赛而已如果天使有机会进季后赛，对于大谷而言最好不要换环境，有那个球团可以让大谷想投就投想打就打，完全尊重待遇？如果其他队一定想让大谷试试守外野看看
作者:
lrh18 (鸟鸟安打王)
2022-10-02 08:40:00大谷如果要签新约 一定会谈好条件再签阿 = =
作者:
mirrorlee (mirrorlee)
2022-10-02 08:40:00这...天使队大谷这么好是因为大谷值得 只要维持这种表现 不管到哪一队都会得到这种待遇 MLB是看实力说话
作者:
lrh18 (鸟鸟安打王)
2022-10-02 08:41:00从火腿到天使不都是这样吗
作者:
ian1107 (高雄姜大声)
2022-10-02 08:48:00会帮翻译加薪吗
作者:
yonggan (dang)
2022-10-02 08:55:00大谷1500翔平1500 真的是廉价劳工
作者: littlepigin 2022-10-02 09:00:00
仲裁伤感情啊
作者: pett (提升自己驾驭未来..帅) 2022-10-02 09:02:00
到洋基不见得这么好 要打击最大化 去右外
作者:
railman (大鲁蛇)
2022-10-02 09:03:00明年成绩不要下滑太多 洋基大概是少数出得起钱的球团了
作者: ck6m454 2022-10-02 09:15:00
洋基还有法官要处理，二个一起签下还是不要做梦比较实在，屎坦顿和发球柯的约也卡在那
作者:
seou (~课长~)
2022-10-02 09:18:00一天赚246万
作者:
takamiku (顽张！！！)
2022-10-02 10:08:00有够佛 第一份直接30M
作者:
genesiss (无法忘记的回忆)
2022-10-02 10:11:00至少5000吧，投手3000打击2000差不多
作者:
WWIII (东邪西毒)
2022-10-02 10:13:00直接找十年长约吧
作者:
samvii (....)
2022-10-02 10:22:00连3000万美金也变成了可以免强接受的数字了...
作者:
after1 (aaaaaaaaaaaa)
2022-10-02 10:25:00劳工之耻
作者:
swimbert (书柜永远不够放)
2022-10-02 10:29:00大谷这种前无古人的MVP, 打一年是一年。一年合约该有5K才够
作者: wang460313 (亲) 2022-10-02 10:31:00
以双刀流的顶级表现 3000万算是少的
作者:
lookers (实体店面 货到付款 宅配)
2022-10-02 10:38:00没有影响大谷明年在哪里 这个钱不管怎样都要花的
作者:
yangtsur (yangtsur)
2022-10-02 10:53:00大谷:与其有时间去吵架 不如拿来练球
作者:
labihua (碧青行者)
2022-10-02 11:35:00至少2000+2000吧 投打都顶级欸
作者: x58420 (felix) 2022-10-02 11:53:00
两份工 球团超值
作者:
Carmelo3 ( 六甲おろし)
2022-10-02 12:48:00佛系打球 大谷好像真的不care钱
作者:
misson (绿色九层)
2022-10-02 13:05:00劳工之耻打两份工领一份钱
作者:
itoennn (Lactose.)
2022-10-02 13:19:00劳工之耻
作者: fanny0825 (花花琳) 2022-10-02 21:52:00
道奇10年4亿美
作者: kenro 2022-10-02 22:15:00
再一年就要走了，天使留不住啦