1. 新闻来源：
联合体育
2. 新闻标题：
MLB／同一套核心阵容去年晋级今年淘汰 红袜教头柯拉超失望
3. 新闻内容：
2022-09-27 16:59 联合新闻网／ 综合报导
https://uc.udn.com.tw/photo/2022/09/27/0/18777323.jpg
红袜教练柯拉。 美联社
红袜队总教练柯拉（Alex Cora）面对球队无缘季后赛时，表示对球队2022年成绩十分失
望。他在接受美媒采访时说，“季前我觉得我们是支优秀的球队，但就是没有表现，在许
多方面都不够稳定。”
红袜在美联总得分是排名第四，但他们总失分却是倒数第二，是防守是最差的球队之一，
加上球队投先发手群的表现也不给力，牛棚又奇差无比，使他们的战绩无法提升。
红袜队以同一套核心阵容，去年取得了92胜并挤入季后赛，然而包括主砲马丁尼兹(J.D.
Martinez)打击成绩下滑，而主力球员史托瑞(Trevor Story)和强投塞尔(Chris Sale)都
遭遇了伤势困扰。季中将当家瓦兹奎兹（Christian Vázquez）捕手交易出去后，红袜经
历一个戏剧化的球季。
球季结束后，红袜最重要任务，是处理阵中两大明星狄佛斯(Rafael Devers)及波贾兹
(Xander Bogarrts)换约问题，波贾兹可以在赛季结束选择跳出他的合同，狄佛斯则是在
2024年有资格取得自由球员。
4. 新闻连结：
https://udn.com/news/story/6999/6644124
5. 备注：
Orioles vs Red Sox Game Highlights (9/26/22) | MLB Highlights
https://youtu.be/3p4gEbTX0u4