1. 新闻来源：
中时体育
2. 新闻标题：
MLB》马林鱼改朝换代 掌兵7年老帅麦汀利将离开
3. 新闻内容：
09:03 2022/09/26 中时新闻网 卢品青
https://images.chinatimes.com/newsphoto/2022-09-26/1024/20220926001067.jpg
马林鱼总教练麦汀利。（美联社）
马林鱼球团26日宣布明年不续聘麦汀利（Don Mattingly），他从2016年掌兵至今将满7个
球季，成为队史在位最长的总教练。除了在2020年缩水球季，马林鱼每一年的胜率都不满
5成，今年前半季麦汀利就被外界认为帅位不稳，结果他还是撑完了整季。
老板施曼（Bruce Sherman）声明感谢麦汀利对马林鱼的贡献，明年不续聘是双方共同的
决定，同时称赞麦汀利是队史带兵最久、最多胜的教头。麦汀利一方的声明指出他很骄傲
曾经身为马林鱼的一员，很享受过去的7年，未来想要多花时间陪伴家人。
麦汀利在马林鱼累计437胜583败，主因是球队阵容不佳。台湾左投陈伟殷也在2016年加入
马林鱼，那时他因伤开始走下坡，2019年（最后一季）被麦汀利降为牛棚投手。2019年也
是马林鱼最惨一季，只拿到57胜105败。本季还未结束就被打到63胜90败，被国东三雄大
都会、勇士、费城人远远甩开，只和垫底的国民差不多。
今年2月名人堂球星吉特（Derek Jeter）宣布离开马林鱼，卸下执行长职务并售出持有的
全部股份（4%），这几年的努力化为泡影。马林鱼试图振作失败，这与老板施曼的政策、
高层管理不善都有关系，吉特离去时表示“球队的愿景已和我5年前来到时不同，是时候
轮到我离开了。”对马林鱼可说心灰意冷。
4. 新闻连结：
https://www.chinatimes.com/realtimenews/20220926001061-260403?chdtv
5. 备注：
Nationals vs. Marlins Game Highlights (9/25/22) | MLB Highlights
https://youtu.be/7dQi-RSzaw0