与大谷翔平持续全垒打秀 Trout：目标不是开轰
赖意文
2022年9月8日 周四 下午12:43
在洛杉矶天使今天（8日）主场以4比5遭底特律老虎逆转吞败的比赛中，Mike Trout与大
谷翔平生涯第22度同场开轰，2人像是在追逐球队全垒打王一样，Trout刚追上来，大谷翔
平就又开砲。对此Trout表示，全垒打并不是目标。
“我认为这很酷。”Trout说：“这2天很多人说我们彼此驱策看谁全垒打能领先。这很酷
，但我上场去目标不是全垒打，他也不是，就只是要有好的打数，好好地击中球而已。”
Trout已经连4场比赛击出全垒打，今天5局下的阳春砲是他本季第32轰，追平大谷翔平。
但大谷翔平7局下野击出阳春砲，这是他最近3场出赛的第3支全垒打，近9战6轰，累积33
发全垒打又独居美联第2，全美联只有今天击出第55号全垒打的纽约洋基重砲手Aaron
Judge击出比他们更多的全垒打。
自8月20日从伤兵名单归队至今，Trout在18场比赛71打数中轰出8支全垒打，缴出0.310／
0.364／0.676（打击率／上垒率／长打率）成绩，似乎没有受到会持续困扰他的罕见背伤
影响。
天使临时总教练Phil Nevin透露，今天原本要让Trout休息1天，但Trout表示自己身体没
问题可以继续出赛。Nevin说：“他喜欢在主场出赛，明天我们有休兵日。不过接下来6场
比赛的客场之旅，他还是会有休息的时候。”
Trout与大谷翔平的烟火秀，未能帮助天使取胜。9局上天使领先1分时，左投手Jose
Quijada上场关门，结果一上来第1球就被Kerry Carpenter轰出追平阳春砲，紧接着Ryan
Kreidler也开轰，让老虎以5比4逆转夺胜。
https://reurl.cc/eOV9x7