从过誉新秀到不动游击 金河成蜕变成最强亚洲野手
2022-09-05 07:00 联合新闻网／tyruschen
https://udn.com/news/story/122629/6588366
https://i.imgur.com/54Zb4vt.png
教士韩国籍球员金河成本季的攻守表现是越来越好，近来已经坐稳队中当家游击手的位置。
美联社
乍看这标题，或许有不少球迷马上急了：“最强亚洲野手这封号哪轮得到金河成( Ha-Seong
Kim )？岂不是不把我们大谷翔平放在眼里？”相信也有人会以为这是在玩文字游戏，因为
如果依照大联盟投手、野手一刀切的二分法，今年一整季除了投球跟担任指定打者之外没守
过其他位置的大谷确实不能算是个野手（fielder。当然，不排除上一季曾去外野沾酱油的
大谷之后会上来玩个几局）。
细心的球迷可能还会想到：就算排除大谷，不也还有铃木诚也跟崔志万？确实，这两位野手
的打击表现是比金河成好一些（但也就只有那么一些些），但他们俩的守备位置（右外野手
跟一垒）重要性及守备表现拿来跟镇守游击的金河成相比，无疑是天差地远。也因此，如果
依照当今最夯的进阶数据——胜场贡献值（WAR）来评个高下，不论看Baseball Reference
的bWAR或Fangraphs的fWAR，金河成的成绩（bWAR 4.1、FWAR 3.0）都屌打其他两人（铃木
诚也是1.5/1.3、崔志万0.8/0.8）。更有甚者，金河成的bWAR还稳稳赢过打者大谷的3.0，
称之为今年大联盟最强亚洲野手绝不为过。
https://i.imgur.com/1LRrcG2.png
小熊外野手铃木诚也的打击率.263、全垒打10轰都略胜过金河成，但从进阶数据上来看，他
的贡献度却差了金河成一大截。 美联社
当然，单看金河成的传统打击数据——.259/.333/.381的打击三围、全垒打7只确实不算出
色。但不要忘了，首先他的.715 OPS已超越联盟平均（.707，金的OPS+是108）。如果改看
更进阶，把跑垒、球场影响都考虑进去的综合进攻数据wRC+，金河成的106同样在水准之上
。106这个数字可能不够直观。换个说法，今年美联当红炸子鸡——剑指季后赛的水手全队w
RC+也不过就106，就已经是全大联盟第九位的前段班。同样地金河成目前的打击表现，也已
足以跻身重守轻攻的游击前段班。联盟中成绩比他好的波贾兹（XanderBogaerts）、透纳（
Trea Turner）、席格（Corey Correa）、柯瑞亚（Carlos Correa）、林多（Francisco Li
ndor）、史旺森（Dansby Swanson）、毕歇特（Bo Bichette）及亚当斯（Willy Adames）
这八位游击手，除了亚当斯外无一不是至少入选过一次明星赛的球星。
https://i.imgur.com/DAa3aAk.png
金河成目前的7支全垒打看起来不多，但他有24支二垒安打和3支三垒安打，长打率是.381，
另外还有9次盗垒成功。 美联社
打击表现已堪称中上，但守备才真正显出金河成的本事。尽管上半季还在跟超级新人亚布兰
斯（CJ Abrams）分享上场时间，直到七月底才站稳先发，金河成的守备进阶数据不论是UZR
（5.2，全联盟第三）、DRS（7，第八）或是大联盟官方的OAA（出局制造值，以6个并列第
七）全都名列前十——这还是他有守备局数仅排全联盟第20位这不利前提下的成绩。
金河成能有今天的成就绝非一蹴可几。前年底刚满25岁就从韩国职棒入札，又被教士以4年2
800万美元（教士原本还打算签六年，但被希望早日成为自由球员的金河成打枪）高价网罗
，其实不少人都对他投以怀疑的眼光。更何况在游击位置上，教士原就有超新星小塔提斯（
Fernando Tatis Jr.）跟另一位年轻球星柯朗沃斯（Jake Cronenworth）挡在他前面。初来
乍到的金河成也确实立即踢到铁板，在前两个月仅打出.195/.248/.331的打击三围后，从六
月开始就被踢到板凳的守备组，球季最后三个月仅仅先发了21场比赛。一时之间，“金河成
明显过誉，教士当了冤大头”的说法甚嚣尘上
https://i.imgur.com/AZcpYMd.png
原本有塔提斯这种绝世天才挡在前面，金河成在教士应该是难有出头的可能，但机会是留给
准备好的人.....以及不偷用禁药的球员。 欧新社资料照片
出师不利显然成了金河成更加苦练的动力。平常在一旁观察他的老大哥马恰多（Manny Mach
ado）就认为金河成只是短时间运气不佳，甚至认为他有打击率三成的实力。即便如此，在
小塔提斯骑车摔伤导致上半季报销后，先发游击手的位置并没有顺理成章落入金河成手里，
教士还是拉了在百大新秀榜上高居第九的亚布兰斯与之竞争。然而机会永远留给准备好的人
，在金河成头一个月打出令人刮目相看的.926 OPS后，表现不振的亚布兰斯先是被下放回小
联盟，之后又成为教士交易索托（Juan Soto）的重要筹码。在场外问题不断的小塔提斯被
查出使用禁药、至少要禁赛到明年四月后，不但先发游击的位置已非金河成莫属，即便小塔
提斯明年重返球场，要一向守备不佳的他改守其他位置，让金河成继续守游击的呼声也越来
越高。
https://i.imgur.com/vvmoXcC.png
金河成(左)在场上频频展现拼劲和美技，让球迷看到亚洲球员在场上敬业的精神，更有利于
后辈能有机会进入棒球的最高殿堂。 美联社
在上个月底一场比赛中金河成为了接杀一记落入三垒侧观众席的界外飞球，不顾一切撞上护
网跟防护墙的精彩画面登上大联盟官网首页，让球迷充分见识他在守备上的拼劲。对于金河
成出色的守备，教士球迷已开始习以为常，如今令他们大开眼界的是他在进攻时越来越常看
到的精彩表现。从首开先河的铃木一朗至今，许多才华洋溢的亚洲球员成功立足甚至称霸大
联盟。他们的表现并不逊于美国本土或拉美球员，但人数与之相比毕竟仍是少数中的少数。
如果金河成能成为另一个长期站稳先发的先例，将来想必还有机会看到更多亚洲球员继续跟
进，活跃于这个最高阶的舞台。
—-
只不过今天被躲人修正了一波（0-5）
OPS+掉到106
话说金真的和马恰多蛮好的
ESPN的Jeff Passan前几天有写一篇马恰多的文章
里面有一段金河成
https://i.imgur.com/eDttsvy.jpg
https://i.imgur.com/EaKj2UJ.jpg
https://i.imgur.com/OBozeH0.jpg
https://i.imgur.com/N58Rm7x.jpg