塔提斯还未见到全队 队友要他在诚实中修复信任
联合报 陈宛晶
教士队球星塔提斯(Fernando Tatis Jr.)上周因药检未过遭禁赛80场,全队对他失望透
顶,他在今天首度与总管普瑞勒(A.J. Preller)碰面,还未见到队友,外野手迈尔斯(
Wil Myers)对他的期望是“诚实”,才能修补已经破碎的信任。
塔提斯的药检未过消息对教士带来重创,当时球队正在客场之旅,直到今天才回到圣地亚
哥作战,塔提斯与普瑞勒约在球场以外的地方碰面,避免被外界捕风捉影,今天他也还未
与队友见面解开心结。
塔提斯在队上的挚友普洛法(Jurickson Profar),近日来每天与他通电话,“他很心碎
、感觉很糟,但这个世界就是这样,当你犯了一个错,所有人都把你钉在十字架上,但我
不会这样,不管他何时可以归队,我会支持着他、帮助他度过这次难关。”
普洛法也劝塔提斯早点与队友碰面、把话说开,进一步被追问其他队友是否会像他一样敞
开双臂欢迎塔提斯,普洛法耸耸肩回应:“我不知道。”
其他队友认为关键在于塔提斯的态度,马斯葛洛夫(Joe Musgrove)就说:“他现在还是
我们的队友,我们必须找到方法、达成共识,一起度过这次事情,我不知道事情会如何发
展,但时机到来时就会比较明朗吧!”
迈尔斯也提到,“我们只希望他在这里可以诚实、毫无隐瞒,事情已经发生,信任确实已
经破碎,但并不是无法修复。”
https://udn.com/news/story/6999/6548909