新闻来源:三立
新闻标题:大谷翔平身披天使球衣最终战？美媒曝总管双眼布满血丝
新闻内容:
体育中心／黄嘉彣报导
交易传闻如风雪般席卷至天使“二刀流”球星大谷翔平身上，尽管1日在交易大限结束前
缴出单场双安、2保送的优质成绩，让自己的“卖相”更好看一点，不过天使球团仍未松
口是否要交易大谷，而据日本媒体《Full-Count》报导，指出天使休息室里异常安静，美
媒《The Athletic》更提到天使总经理米纳希安（Perry Minasian）累到双眼布满血丝。
天使1日对阵游骑兵的比赛，有关交易的传闻非常热络，天使也排定大谷翔平在4日面对运
动家的比赛中担纲先发投手，代理总教练奈文（Phil Nevin）被媒体问到此安排，“是否
意味着大谷翔平不会被交易？”奈文则表示自己没有参与其中，而天使在7月份只拿下6场
胜利，战绩没有任何好转的迹象，《Full-Count》也提到奈文的笑容有些空洞，天使休息
室更是异常安静。
其他球员也对于交易相当敏感，2年级生左投戴特莫斯（Reid Detmers）在1日缴出7局3安
失2分，送出职业生涯新高的12分，仍无法带领天使拿下胜利，针对往后阵容可能出现极
大变化，特莫斯表示，“我不知道会发生什么事，但可能会非常疯狂，但这不是我能控制
的，也不是我能做的事。”
而据《The Athletic》记者Jim Bowden表示，原本对大谷翔平有交易兴趣的水手，也放弃
了补进这位“二刀流”球星的机会，比赛结束后，更是看着米纳希安双眼布满血丝，在休
息室里头忙进忙出，不过天使仍倾向将辛德加（Noah Syndergaard）作为交易头号目标。
新闻网址:https://reurl.cc/vW5DYo