王柏融（29-1） .034
http://blog.livedoor.jp/fightersmatome/archives/59544986.html
日文学习中，错了指正一下
2.徐々に适応してるから焦るな
还在慢慢适应中，别急
3.えぇ…
ㄟ.....
4..000のほうがマシだよな
.000还比较好
5.3割打ってるやん适応したんやな
三成了吧 已经适应好了
7.これでもまだ台湾で人気あるの？
这样还是台湾的人气王吗？
8.まだいたことに正直惊いてる
说实话还在那边真的令人惊讶
9.一安大王
10.これでも来年のWBC台湾代表に入るんか？
这样明年还能打明年WBC的台湾代表队吗
16.でも威圧感でフォアボールは取れる
但还是能用威压感拿到保送
17.ファイナルラストチャンス
Final Chance
19.3番野村4番王で100HR打ちそうな打线なのに
明明三棒野村四棒王看起来就是可以打出100轰的打线....
20.台湾のハイレベルなリーグでは4割打ってたんでしょ？
日本の水が合わなかったんかねえ
不是在台湾的高水准联盟打出了四成吗？
对日本水土不服吧
12.冗谈だろ？
开玩笑吧？