【ソフトバンク】チャトウッド１军未登板のまま退団へ 右肩手术で今季绝望、年俸
3.5亿１年契约
ソフトバンクの新外国人でメジャー通算52胜右腕、タイラー・チャトウッド投手（32）
が1军未登板のまま退団する见込みであることが26日、分かった。
球団は同日にチャトウッドが米国の病院で“右肩関节镜视下関节唇形成术”を受けたと
発表。竞技复帰まで约6～8カ月の见込みで、今季中の复帰は绝望的となった。推定年俸
3亿5000万円の1年契约を结んでいた。
软银队洋投 Tyler Chatwood
已经在美国当地医院接受右肩关节唇手术
接下来需要六到八个月时间的复健疗程才能够回到赛场上
因此今年球季确定报销，并且预计将会退团
Chatwood 本季以一年3亿5000万日圆加盟软银队，不过最终并未在一军投过任何一场比赛
来源: https://www.nikkansports.com/baseball/news/202206260001093.html