パイレーツ筒香、腰痛で负伤者リスト入り
【ニューヨーク２６日（日本时间２７日）】米大リーグ、パイレーツの筒香嘉智内野手
（３０）が、腰痛のため１０日间の负伤者リスト（ＩＬ）入りした。２５日にさかのぼ
って适応される。球団の公式ホームページが伝えている。球団から故障个所の具体的な
说明は掲载されていないが、腰痛とみられる。
开幕４番を任されるも、ここまで３５试合で打率・１７７、２本塁打、１５打点と低迷
していた。腰痛の症状について筒香は“ここ１カ月ほどありました”と明かす。４月の
中旬から痛みが発症したが、万全ではない状态でもプレーを続行していた。全治や复帰
时期は、未定。パドレス戦に备え、サンディエゴ入りしたチームには帯同せず、ピッツ
バーグに残留し、治疗に専念する。
筒香嘉智已经在今天稍早被海盗队放入十天伤兵名单当中
尽管球团方面并未对外公布详细原因
不过报导指出筒香可能是出现腰痛部不适的状况
筒香在去年球季后半段加盟海盗队之后表现爆发
但是来到今年开季打得并不理想
一共出赛35场，打击三围 .177/.281/.257 OPS 0.538 两发全垒打 15分打点
来源: https://www.sanspo.com/article/20220527-2N6UZBLMHRBCPD3GWSV2PDGKXU/