在小联盟7年没能陪妈妈 红雀菜鸟用大联盟首轰当最佳献礼
〔记者倪婉君／综合报导〕7年前在小联盟展开第1个职业球季，来自委内瑞拉的叶培兹（Ju
an Yepez）在母亲节这天都没能陪伴妈妈，但这位24岁的红雀菜鸟今天用大联盟首轰当礼物
，献给在场边观战的母亲，“能在大联盟跟母亲过节，还能为她打出一发全垒打，对我是非
常激动的时刻!”
叶培兹在2014年和勇士签约，隔年从新人联盟出发，2017年5月被交易至红雀，去年在3A出
赛92场，包括22发全垒打和63分打点，都高居所属国际联盟之冠。原本外界预期叶培兹今年
开季就能在大联盟名单，但红雀传奇球星普侯斯3月底宣布回归，也暂时卡住他的位子，但
就在上周三，他被叫上大联盟，至今连续出赛5场，他场场敲安，又以今天的首轰最令人印
象深刻。
2局上，担任红雀先发5棒左外野手的叶培兹，相中巨人先发投手朱尼斯投过来的第1球就出
手，结果是一发中外野两分砲，将前一棒因触身球上垒的普侯斯也送回本垒，助红雀以2：0
领先。
“我在跑垒的时候，心里就在祈祷：‘拜托千万别被接杀’。”叶培兹赛后提及当时心中的
想法，还好那一球顺利飞出大墙。叶培兹跑回休息室时的情绪相当激动，因为他的父母、未
婚妻和一票好友，都坐在看台上，尤其是今天早上他还跟母亲说：“嘿妈，我今天会努力为
妳打一支全垒打。”结果他真的做到了。
事实上叶培兹在这5场客场出赛都很有收获，上周四敲出大联盟首安、上周五收获首分打点
，上周六在9局敲出带有胜利打点的二垒安打，再来就是今天母亲节，他单场3打数2安打2打
点，包括这发大联盟首轰。
尽管红雀终场以3：4不敌巨人，但叶培兹的表现已让教头马尔莫印象深刻，“他不会退缩，
在关键时刻也毫无畏惧。”叶培兹至今19打数敲出9支安打，贡献3分打点，打击率高达4成7
4，在大联盟踏出超亮眼的开始。
https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/3920052