https://twitter.com/shotimetalk/status/1512263552676950020?s=21
开幕战介绍球团工作人员时，大谷的翻译水原一平获得最大的欢呼声
─试合前の选手绍介时に水原一平通訳が大声援を受けた。
“どうなんですかね。なんかちょっとカッコつけていたので、仆的には気に食わなかっ
たかなと（一同爆笑）”
比赛前的介绍时，球迷给予水原一平很大的欢呼声
“嗯...该怎么说呢，总觉得有点在耍帅，所以我个人是觉得有点讨厌（语毕哄堂大笑）”
https://news.yahoo.co.jp/articles/719f396da6b32bc21e5fcfe3ddc9935717277b67