唯一外籍三垒指 西村弥：不能从压力中逃走
记者陈立勋／高雄报导
乐天桃猿今年加入38岁日籍总合守备跑垒教练西村弥，并且将担任三垒指导教练，西村弥
坦言，“这个角色很困难。”
今年乐天教练团调整，除了古久保健二接下一军首席教练，还有西村弥担任总合守备跑垒
教练，今年球季也是一军三垒指导教练，也是今年中华职棒5队唯一外籍三垒指导教练。
谈到过往三垒指导教练经验，西村弥表示，“去年在日本独立联盟站过三垒指导教练，担
任三垒指导教练确实很困难，尤其一开始判断非常困难，之前在日本独立联盟因为互相对
战比较多，大概知道打者的速度与对方球员的臂力，如今来到中华职棒全部都是新的面孔
。”
西村弥表示，“目前先多问别的教练，做一些情报蒐集，一定有压力，但不能从压力中逃
走，如果出错要找到原因，反复看影片，春训观察下来选手在一垒离垒距离比较小，有提
醒到什么程度是安全的，如果离垒距离小，投手可以专心对付打者就好，如果离垒距离大
一点，投手要顾两边，投手需要分心。”
此外，西村弥表示，“今年队上有些球员是开绿灯，只要想盗垒都可以跑，棒球运动最好
的打者，打击率大概三成，但还有七成失败率，如果攻击层面可以加上跑垒，也是一件很
重要的事情。”
https://reurl.cc/7e13AQ