[新闻] MLB》洋基大物全英采访好自豪 目标2年站上大联盟

楼主: saiulbb (Becky♪#是我的拉!)   2022-02-24 23:59:47
1. 新闻来源:
丽台运动
2. 新闻标题:
MLB》洋基大物全英采访好自豪 目标2年站上大联盟
3. 新闻内容:
By 林智杰 2022/02/24 12:29:47 118
洋基大物新秀多明格兹(Jasson Dominguez)全英采访好自豪。摘自多明格兹IG
【林智杰/综合报导】纽约洋基农场大物新秀多明格兹(Jasson Dominguez),自从被签
下后表现备受期待,无奈过去2年受到疫情影响,只打了56场职业赛事,尽管如此,他今
天受访时仍发豪语,希望能在2年内站上洋基体育场,而值得一提的是,身为多明尼加球
员的他,英文并非他的母语,但今天的访问却使用英文受访,着实是不简单。
多明格兹2019年夏天以510万美元签约金被洋基签下,球队对他寄予厚望,可惜2020年疫
情爆发,小联盟赛季全数取消,导致他直到去年才能在小联盟完成初登板,在新人联盟以
及低阶1A一共出赛56场,缴出2成52打击率、5轰、9盗垒的成绩单。
多明格兹本月刚过19岁生日,他表示自己有个目标,就是希望在20或是21岁时站上洋基体
育场,替洋基效力,他还说:“我今年的目标是保持健康,我知道如果我保持健康,其他
事情我可以控制。”
值得一提的是,多数来自多明尼加的年轻球员,由于英文不是他们的母语,所以不太喜欢
使用英文做访问,但是多明格兹今天接受媒体访问,却全程使用英语。
根据洋基低阶1A球队总教练贝尔科薇克(Rachel Balkovec)的说法,这是多明格兹发展
成为球队领袖的一部分,她说:“他有超高的才能,他想学习任何能帮助自己的东西,包
括英语,用第二语言受访他其实很紧张,但他仍强迫自己去做。”
不仅如此,贝尔科薇克还透露,多明格兹会去使用语言学习软件帮助自己学习英文。
4. 新闻连结:
https://www.ltsports.com.tw/article/151203
5. 备注:
作者: stu872124553 (Jason Su)   2022-02-25 00:43:00
去两年了为什么没办法英文访问
作者: bgp915117 (Utley)   2022-02-25 00:44:00
有些去很久的还是要翻译啊
作者: VeronicaMars (火星开着土星在海王星)   2022-02-25 00:53:00
大谷也还是没用英文受访啊
作者: erodora (嗄 你说啥)   2022-02-25 01:00:00
某台南主场的球评说的是对的
作者: ygjhsu (杰)   2022-02-25 01:05:00
英文好 看来可以在大联盟发光发热
作者: joyi (乔依)   2022-02-25 01:27:00
去年ALCS NLCS WS三个MVP都不会讲英语
作者: sean0610 (天龙蛇)   2022-02-25 02:34:00
川崎第一年就全英文受访了
作者: MedEngineer (医学工程师)   2022-02-25 06:04:00
一楼是不是不知道很多待超久的拉美球员基本上访问都还是讲西班牙语?
作者: sam9595 (帕帕)   2022-02-25 06:06:00
厄 一楼以为语言很简单? 多数人都没办法驾驭非母语访问罗力也来台湾八年了 我相信大家也不会强求他中文受访
作者: roxxi (reallywanky)   2022-02-25 07:09:00
说得好其他人完全不会用的样子...
作者: lions402 (...)   2022-02-25 07:40:00
来两年以上的洋将也不一定会讲中文啊
作者: Stras37 (矮逼八)   2022-02-25 07:55:00
Juan Soto也可以
作者: lon0623 (broaden)   2022-02-25 08:23:00
比起来台湾球员学英语的意愿好像比较好郭泓志 胡金龙口说都可以打趴一堆外语系的
作者: Jeffrey0221 (Jeffrey)   2022-02-25 08:46:00
两年才19岁 真年轻
作者: AllenHuang (∴'☆:∵★.\:)   2022-02-25 09:25:00
语言看人吧,台湾一堆人学了英语十年还是不会讲。
作者: AlLeN0121 (先去洗澡囉掰掰)   2022-02-25 09:38:00
我看Bryan Hoch的访谈他还是有翻译欸
作者: dw1012 (赞曰:寡言 )   2022-02-25 10:46:00
拉美人多势众 讲母语还能在队里哈啦 讲中文怎么交朋友
作者: bluelin7788 (户田樱京)   2022-02-25 11:46:00
MLB一半都在讲西班牙语吧
作者: UTChen ( )   2022-02-25 12:12:00
一堆来台湾读书几年的外籍学生也不会讲中文

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com