元ヤクルトのバレンティン、メキシカンリーグのサラペロスに入団へ ＮＰＢで本塁打
王获得３回
メキシカンリーグのサラペロス（英语名サルティーヨ・サラペメーカーズ）は13日（日
本时间14日）、昨年まで日本のソフトバンクに所属したウラディミール・バレンティン
外野手（37）の获得を発表した。
日本では11年からヤクルト、20年からソフトバンクに所属し、通算1104试合で301本塁
打、1001安打、794打点、打率2割6分6厘だった。13年には60本塁打を放ち、日本プロ野
球のシーズン最多记录を更新。本塁打王3回、打点王1回、最高出塁率を2度获得してい
る。昨季は22试合で55打数10安打4本塁打9打点、打率1割8分2厘だった。
オランダ领キュラソー岛出身のバレンティンは、メキシカンリーグでのプレーは初とな
る。
Wladimir Balentien 今年新球季即将转战至墨西哥联盟
今天正式加盟萨尔蒂约瑟拉佩人队
同时这也是他在职棒生涯首度前往墨联打球
巴冷天过去在日本职棒一共待了11年的时间
分别效力于养乐多队以及软银队
日职生涯累计1104场出赛，缴出1001支安打、301发全垒打、794分打点，通算打击率2成66
来源: https://www.nikkansports.com/baseball/mlb/news/202202140000157.html