Re: [新闻] 味全龙公布洋将名单!“双龙砲”钛龙、龙

楼主: rei0625 (破落贵族)   2022-02-07 11:37:08
※ 引述《AllStar5566 (喔司达)》之铭言:
: 味全龙公布洋将名单!“双龙砲”钛龙、龙德力加入
: 记者王怡翔/台北报导
: 中华职棒味全龙队7日在天母棒球场进行开训仪式,味全龙也正式公布新球季洋将名单和中文命名,新洋将Telvin Nash命名为“钛龙”,Ronny Rodriguez命名为“龙德力”。
: 味全龙开季前5名洋将名单在今天正式公布,3名投手Jake Brigham(布里悍)、Drew Gagnon(钢龙)与Bryan Woodall(伍铎)获得续约,另外找来两位新洋砲。
: Telvin Nash能守左外野、一垒,2019年在大西洋独立联盟演出单季41轰。Ronny Rodriguez则是去年效力日本火腿,味全龙公布两人的中文命名,分别为Telvin Nash命名为“钛龙”,Ronny Rodriguez命名为“龙德力”。
: 另外味全龙也公布背号异动,廖任磊原30号、换11号;曹祐齐原51号、换67号;吴东融原67号、换61号;刘家恺原31号、换87号;布里悍(Jake Brigham)原87号、换43号;钢龙(Drew Gagnon原64号换37号;林智胜选3号;林威廷选6号;李承风选99号;龙德力(Ronny Rodriguez)选23号;钛龙(Telvin Nash)选53号。
: https://www.setn.com/news.aspx?newsid=1067765
味全洋将译名加个龙字其实源远流长,第一个冠上龙字是1998年的“强龙”
就是Cano的爸爸,前统一阿Q。有意思的是,本来当初三商想命名他为“坎龙”
接下来就是老左投马力龙,英文原名:Ángel Moreno
以前台中金刚的霸瑞,转到味全以后就直接给他冠夫姓变“霸龙”,本名Pablo Reyes
1999年冠龙姓的又有魔力龙Santiago Morilo和宝龙Baltazar Mesa。
不过这些龙姓洋将风潮还没开始,味全就已经解散。
现在这些洋将取一堆龙,应该也只是延续这个光荣传统吧(?
作者: somebody1025 (火哥)   2022-02-07 11:39:00
可惜没签胡金龙
作者: same60710 (乂加藤小惠乂)   2022-02-07 11:42:00
布里悍:
作者: seedroy (ㄔㄏ)   2022-02-07 11:44:00
跟农药系列一样让人傻眼
作者: laihom0808 (laihom0808)   2022-02-07 11:47:00
不然要取一些车子名吗
作者: evan09900966 (evan)   2022-02-07 11:49:00
这样象魔力感觉也还行 XD
作者: Y225 (再来一次)   2022-02-07 11:50:00
辣妞有一个战锐龙
作者: ILLwill (illwill)   2022-02-07 11:58:00
霹雳游侠李麦克本来也叫龙麦可(Michael Long)
作者: takuno (泰热了 )   2022-02-07 11:59:00
战锐龙的英文是Zambrano 勉强可以
作者: apman (Apple潮爸)   2022-02-07 11:59:00
看起来原名尾音都有“龙”近似音,这还好吧
作者: sandiegopadr (???)   2022-02-07 12:18:00
六两也有一只霸龙Pellow
作者: jshuang (guest)   2022-02-07 12:20:00
尾音有就放后面 没有就放前面 可以吧
作者: jintianxua (可以生气不能放弃)   2022-02-07 12:21:00
战锐龙就是冉伯牛
作者: strikeman (好球男)   2022-02-08 12:17:00
杀意龙比较强...出场曲就用快打旋风吧...

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com