“大谷羊羽干”是谁？大谷翔平球员卡引网友热议
2021-12-26 13:24
记者王怡翔／综合报导
https://attach.setn.com/newsimages/2021/12/26/3465236-PH.jpg
▲大谷翔平球员卡设计引起讨论。（图／翻摄自推特）
美国职棒天使队球星大谷翔平拿下今年球季美国联盟年度MVP，二刀流席卷大联盟，相关周
边商品也相当热销，就有球员卡公司发行大谷翔平纪念球员卡，没想到汉字姓名却写成“大
谷翔干”，引起日本网友热烈讨论。
本季大谷翔平155场出赛敲出138支安打、46发全垒打和100分打点，投手表现投出9胜2败、
防御率3.18、156次三振，虽然最后没能拿到全垒打王，但仍旧获得多项奖项肯定，包括大
联盟主席历史成就奖、球员选择奖的美联杰出球员及年度最有价值球员。
大谷翔平相关的周边商品成为球迷收藏的对象，球员卡公司“Topps”今年推出一系列和艺
术家合作的限定贩售球员卡，大谷翔平成为重点合作主角之一，近期曝光的一张大谷翔平球
员卡，大谷翔平变成三头六臂的样貌，充满美式漫画风格。
只不过这张球员卡右下角加上大谷翔平的汉字姓名，却写成了“大谷翔干”，在加上字体上
的配置，一眼望去更像是“大谷羊羽干”，不少日本球迷涌入推特留言要求更正错误，不过
也有球迷想要购买，认为错误版的更有收藏价值。
https://www.setn.com/m/news.aspx?newsid=1047880