东北楽天 炭谷、5500万円减の9500万円 “数字悪すぎる”
东北楽天の炭谷银仁朗捕手が22日、仙台市の球団事务所で契约更改交渉し、5500万円
ダウンの9500万円でサインした。
炭谷は今季途中の7月、巨人から金銭トレードで加入。チーム最年长捕手として51试
合に出场し、巧みなリードで田中将、岸、滝中らの好投を引き出した。打っては打率2
割1分9厘、3本塁打、8打点。球団の评価に対して“シーズン途中のトレードは査定が难
しいと思う。巨人、楽天両方の数字を含めて话を闻けたので、十分纳得している”と语
った。
来季はプロ17年目で35歳となる。“もともと自信があったスローイングはここ数年、
（盗塁阻止率の）数字が悪すぎるので见つめ直したい。年齢に関系なく、常にレベルア
ップという気持ちで取り组む”と言叶に力を込めた。（金额は推定）
乐天金鹫队资深捕手 炭谷银仁朗遭到球团减薪5500万日圆
年薪从原本的1亿5000万日圆下降至9500万日圆
炭谷在今年球季中经由金钱交易的方式从读卖巨人队来到乐天队
而他在转队之后也获得更多先发蹲捕的机会
本季在乐天队一共出赛51场，打击率为2成19，另外贡献三发全垒打以及八分打点
来源: https://nordot.app/846548424498364416?c=768367547562557440