[分享] 韩剧"雪降花"中的"恐怖外人球团"一书

楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2021-12-21 23:06:24
刚好透过Disney+在看"雪降花"
这部打着丁海寅跟Blackpink金智秀(Jisoo)主演的新剧
不过似乎才播两集
已经在韩国被炎上ing了 甚至已经被青瓦台请愿要求停播 XDDDDD
这不是本板讨论重点
so...
主要是看到第一集开头
女宿里面桌上跑出一本禁书"社会主义的真相" (这个被发现,立刻被安企部带走XD)
外皮包裹着另一本当时最热门的书封皮"恐怖的外人球团"
这本书或许在华语世界了解不多
但它却是韩国文化内容振兴院(KOCCA) 2012年时
找了一百多位专家,公认为韩国漫画史上排名第一的关键作品
其厉害的地方,并不是1954年出生的漫画家李显世画工多强大
而是在那个出版品严格审查的年代,能够以非常疯狂大胆的风格跟剧情
通过了全斗焕的审查
也对后世在创作上,给了很大的启发
恐怖的外人球团故事简述
男主角吴彗星为了赢得幼时单恋的女主角严智的芳心
即使原本受伤无法打球,但决定赌上一切,加入一支刚成立的球队
这支球队集结了各种残疾选手(真的没唬烂XDDD)
然后总教练孙炳镐也是个神经病,把这些人丢到无人岛去地狱训练
球队老板原本很抠门,几乎是让选手打身体健康的,但却开出了一个惊人的天价奖金
24亿韩元! 条件是全年全胜
结果这支集结怪咖的球队,却越打越勇,为了胜利还不惜伤害身体的训练方式
譬如为了丢出完美的蝴蝶球,自己切断一截手指
(别怀疑,这剧情真的很病态,我也不知当年全斗焕的审查人员到底在想什么)
里面的男二马东卓,则是另一队的超级王牌,女主角的另一半
男主角为了打赢,不惜最后双眼失明,也要弄到女主角(80年代韩国通奸盛行XDDDDDD)
马东卓则是绿绿的
女主角最后在两个男人之间的疯狂对决,他的精神也错乱崩溃了
(另外,球团老板为了不想发出那24亿韩元奖金,不断想办法要找机会"制造输球")
整部作品充满著绝对的大男人主义(才够热血啊....)
绝对服从、对社会的病态一边控诉又一边妥协
缺乏人权观(其实也是一种反讽当时社会的三清教育队)
通奸、家暴,各种扭曲人性在热血当下,却都有了合理解答
从崩溃中寻找依托
经典台词有
"只要是你高兴的事,我都可以做。"
"首先会变得更强。 然后你们就随心所欲为。"
"强大是美丽的。"
"强大,这也意味着可以做很多好事。"
"有没有想过要疯了? 那真是美妙的东西。"
"作为男人出生后,对某一件事痴迷,这怎么能成为伤疤呢?"
"天啊,那个得买!"
体育朝鲜曾在1999年,在北美出版了此漫画的英文改版"黑龙"
风格更暴力,更黑暗,更极端
改编作品则有1986年的电影版
https://youtu.be/JufBX7zRJ64
韩国影帝安圣基主演(当年人家还是年轻小生)
2009年的电视版(奉劝不要看,因为改得很烂)
https://youtu.be/TiPqC5GIJbo
这本原著在1983年登场连载的漫画
如果用现代来看,是极端政治不正确的
但作者能在全斗焕高举著3S政策下
样样都符合3S的主旋律,却样样挑战审查底限
可以说是很后现代的概念了XDDD
附上漫画
https://youtu.be/6ZS1pW6JUl8
趁著雪降花的炎上同时
其实制作团队还是满用心在这些小细节上
而且这样的棒球漫画,应该很超越正常思考的极限
https://youtu.be/TiPqC5GIJbo
作者: a26480924 (a2222)   2021-12-21 23:09:00
为何被炎上
作者: ghostl40809 (gracias)   2021-12-21 23:10:00
现实真的比小说更离奇
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2021-12-21 23:11:00
可以去韩剧版看炎上的资讯现实不会有人自切手指练神功球种吧? = ="
作者: a2334436 (<lol>)   2021-12-21 23:15:00
作者: AisinGioro (爱新觉罗。溥聪)   2021-12-21 23:16:00
这部就歪曲民运事实啊 XD
作者: DeepRed0412 (深红)   2021-12-21 23:16:00
剧情太猎奇颠覆现在人三观吧
作者: AisinGioro (爱新觉罗。溥聪)   2021-12-21 23:17:00
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2021-12-21 23:18:00
但想想漫画作者很猛啊 各种回力镖在讽刺当下社会
作者: AisinGioro (爱新觉罗。溥聪)   2021-12-21 23:18:00
扯到政治就是很敏感 也不用说日本 台剧就不少例子
作者: DeepRed0412 (深红)   2021-12-21 23:21:00
越离奇 越显得全斗焕是个神经病
作者: AisinGioro (爱新觉罗。溥聪)   2021-12-21 23:22:00
苏州大 这部建议看吗我最近是看 那年我们的夏天 轻松一点的比较不伤脑
作者: DeepRed0412 (深红)   2021-12-21 23:23:00
某种程度 那个年代的韩国比同样威权下的台湾更…
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2021-12-21 23:28:00
A大 你是说雪降花吗? 我是觉得扣除政治不正确 很精致啊至于漫画 我觉得可以先去阅读当时的社会政治背景后再读
作者: AisinGioro (爱新觉罗。溥聪)   2021-12-21 23:29:00
原来真的有这漫画
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2021-12-21 23:29:00
能够被评为韩国漫画史的第一 李老师绝对有他的深度
作者: AisinGioro (爱新觉罗。溥聪)   2021-12-21 23:30:00
五共是啥
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2021-12-21 23:30:00
全斗焕也不至于是个昏君啦 他任内扣除人权评价超低以外在经济政策 社会发展 最后任满也和平转移政权 都在水准上MBC拍的第五共和记得不要只看杀虫专家那段 后面才是精华
作者: yukiss (被缝108针的小球~~~)   2021-12-21 23:37:00
《五月的青春》也是用爱情包装政治戏
作者: stalinone (來電達林~)   2021-12-21 23:37:00
好炫炮的漫画
作者: spicy305 (Spicy)   2021-12-21 23:39:00
30万韩国人去青瓦台请愿停播
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2021-12-21 23:39:00
真的 超炫砲 但不难理解韩国这几年内容产业崛起有背景因素
作者: lucky69 (可以)   2021-12-21 23:41:00
好想看这本漫画的中文版 阿那个电影GLOVE可以算类似吗
作者: spicy305 (Spicy)   2021-12-21 23:41:00
去请愿网站
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2021-12-21 23:42:00
我觉得差多了 G-LOVE太过现代的政治正确了XDDD水管上面有电影版完整的 不过已经删减掉漫画很多夸张情节漫画最能反映那个年代政治正确之下的高级反讽
作者: castlewind (城中之风)   2021-12-21 23:44:00
astro球团韩国版?
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2021-12-21 23:46:00
表现手法类似アストロ球団 但角色设定更极端扭曲应该是说 在那个日漫盛行时代 棒球作品都会有夸张设定XD譬如完全不符合运动科学的投打动作 只有漫画才画得出来漫画里的台词"女人不管结果如何,都会在家中寻找幸福"然后里面也出现各种婚外情的离奇剧情 在现代早被出征了原著一面把家暴当成家常便饭 一面又把婚外情当成出口XDD
作者: peter89000 (彼得二郎)   2021-12-21 23:58:00
其实早期的运动漫画很多蛮奇葩的吧,像巨人之星那个训练现在看来不太正常
作者: XUPJPVUP (香蕉)   2021-12-21 23:58:00
争议就是观众说有参考历史背景,官方却说没有,但戏剧内容真的有,就开始吵了。
作者: jack34031 (人人人人人)   2021-12-22 00:02:00
巨人之星的老爸根本家暴仔
作者: hy654 (兄弟乂家豪乂)   2021-12-22 00:05:00
雪降花的争议已经快便国际事件了
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2021-12-22 00:10:00
第一集开头就出现了这部经典作品 导演很想吵架的感觉XD
作者: castlewind (城中之风)   2021-12-22 00:23:00
看韩国的乡民魂跟粉丝护主谁能赢了
作者: dbdudsorj (..)   2021-12-22 00:27:00
2009外人球团的OST经典好听
作者: Taeja   2021-12-22 00:29:00
借着吵架也掩盖不了女主演技很烂的事实QQ
作者: northlight (C'est la vie)   2021-12-22 00:29:00
好酷的台词 天啊 那个得买!
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2021-12-22 00:33:00
Jisoo台词含卤蛋 哭啊2009 OST 朴完奎唱的那首?
作者: yudofu (豆腐)   2021-12-22 01:19:00
别的领域切鸡鸡的剧情都有了,才一节手指头根本划算
作者: ChrisDavis (工业电风扇)   2021-12-22 01:30:00
雪降花用台湾来形容就是把被228迫害的改成是间谍吧XD
作者: tobbaco (tobbaco)   2021-12-22 01:41:00
什么北七剧情
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2021-12-22 01:45:00
228的确是有台共啦 雪降花的问题是政治不正确....毕竟五共时期 安企部自导自演案例更多 但也是有真实朝共同样接近的时空背景 摩加迪休就处理得比较暧昧 情感更立体但丁海寅的角色从出场就自带主角光环 相对扁平化的美型
作者: pineapple824 (凤梨〃)   2021-12-22 02:10:00
这篇好有趣,收,感谢
作者: logivvvvv   2021-12-22 02:34:00
现代还是有为了更好的指叉把肉切开的。
作者: YummyBosh (帥氣火迷)   2021-12-22 03:11:00
这部超好看!拜偷不要下架!
作者: hugh509 ((0_ 0))   2021-12-22 04:47:00
原来那改编原作这么有名喔
作者: ww007864 (好朋友)   2021-12-22 08:52:00
反正这部我只要看Jisoo
作者: cyjerk (Cyk)   2021-12-22 08:54:00
韩国人….
作者: lunRUSSELL (炭烤和牛肋眼三分熟)   2021-12-22 10:14:00
不过撇开争议 Jisoo的发音真的...
作者: dawnny (dawn)   2021-12-22 10:17:00
统一之花林秀卿的故事有改编过吗?应该也蛮精彩的XXD
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2021-12-22 10:20:00
Jisoo还是唱歌比较safe 要转演员这条路真的要多练一下

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com