来源:https://news.yahoo.co.jp/articles/1723dd2db65ff3eed25315c6280ec178e70ac96b
巨人吉川尚辉内野手(26)の背番号が来季から“2”に変更されることが6日、分かった。かつて元木ヘッドコーチや小笠原2军打撃コーチが背负った番号で、今季までは退団した阳岱钢が背负っていた。19年までの“0”以来の1桁复帰となる。
巨人的内野手吉川尚辉(26岁)背号明年变更为
2号在6号决定,首席进攻总指挥监督元木大介和
二军打击教练小笠原道大也背负著这个号码过
今年的球季是退团的阳岱钢所背负的,19年的0号
终于回来了。
吉川は今季、背番号“29”で108试合に出场し、打率2割7分2厘、5本塁打。6月には死球の影响で左手中指を骨折し、约2カ月间の离脱も経験した。来季へ向け“1试合でも多く试合に出られるようにやっていきたい”と意気込んでいた。
吉川今年的背号是29号,他今年的出场108场比赛
打击率.272,5支全垒打,6月因为触身球的影响
左手中指骨折了,有2个月的时间脱离比赛中
的经历,他对明年的比赛有着更多的期待,我想
打更多的比赛。