阪神２军首位打者の小野寺暖230万円増で更改“レギュラー取りに行く”
阪神小野寺暖外野手（23）が25日、兵库・西宫市内の球団施设で契约更改に临み、230
万円増の650万円でサインした。
プロ2年目の今年は4月に支配下登录を胜ち取ると、1军で34试合に出场。67打数12安打
、打率1割7分9厘の成绩で、9月30日広岛戦（甲子园）では、プロ初本塁打もマークした
。“支配下にもなって、うれしいことも多いシーズンでしたけど、やっぱり悔しい方が
多かったシーズンでしたね”。ファームでは打率3割1分5厘で首位打者となり、确かな
成长を见せているが、満足しない。
来季へ向けて捕手の原口が外野に挑戦し、秋季练习では内野手の大山も外野练习に取り
组んだ。竞争はさらに激しくなりそうだが、育成からはい上がった苦労人は“一番はレ
ギュラーを取りにいきたいと思います”と力を込めた。（金额は推定）
小野寺暖已经在今天稍早跟阪神队完成谈约
获得球团加薪230万日圆，明年年薪将会来到650万日圆
阪神队在今年四月份把他从育成球员正式升格为球队的支配下选手
合计在一军出赛34场，67个打数敲出12支安打，缴出一发全垒打跟两分打点，打击率1成79
除此之外，小野寺在本季还有拿下所属二军联盟的打击王奖项
来源: https://www.nikkansports.com/baseball/news/202111250000796.html