[分享] 高野圭佑接受日媒Full-Count专访

楼主: AisinGioro (爱新觉罗。溥聪)   2021-10-09 21:13:51
https://full-count.jp/2021/10/09/post1143122/3/
(能力有限有错还请指正)
今年来到中职兄弟的前罗德阪神投手高野圭佑在10月8日被拉上一军,不过在
客场对富邦的比赛没有登场,赛后他接受Full-Count专访,这位29岁的右投手
表示想在投手丘上好好的表现,先牢牢抓住得来的机会,迫不及待的想上场投球。
高野四月来到台湾找寻机会,隔离三个礼拜后与球队会合,但两个礼拜后碰到
肺炎的大规模感染而使联盟比赛中断,虽然有点令人意外但端看要如何去面对。
在教练的建议下高野待在春训基地维持自己的体能与技术的精进。
“今年我并没有像往年那样春训,所以藉著这次停赛来重新审视我的投球与体能
状态,从棒球上下功夫。三礼拜的隔离后,我的球速并不能马上恢复,不过慢慢
的可以投出150公里的速球,也能投出一些不错的直球与变化球。停赛期间我也跟
著一军练球并在红白战中面对一军打者,我的状态也越来越好。”
7月13日中职重新开赛后,却有意想不到的状况发生,原本定位为先发投手而先在
二军调整,却因为政府严格的防疫政策拖了一个半月,高野回忆说这对精神上
是一种煎熬,因为不断的准备后又延期,准备好了又延期。
“为了能上一军,就必须在二军投出好表现。但现在二军不能比赛的话,上面就
没办法对我的表现做评估,这段期间我很焦急,一军比赛一场又一场的比完,
但我的评价没办法一直累积, 一直困在一个地方很难受。”
不过让他坚持下去的是队友的支持
“他卡桑,一起为了升上一军而努力吧!”
队友给了这位从日本来的背号105的挑战者勇气。
八月后半中职二军赛开始打,高野也在投手丘上拼了命投球,用他150公里的速球
以及可以迷惑打者的大幅度曲球。高野在二军投了六场(包括一场先发),投球
内容得到高度评价后而将他升上一军。
虽然升上了一军,但高野并没有因此而开心,他冷静的看待这次机会。
“这不是一个可以放心的状况,我只是得到了一个机会。”
“为了抓住这个机会,我认为要好好的表现。”
为了能常驻一军,现在开始才是考验。
2015年第七顺位被选进罗德,2019年被交易到阪神隔年被释出,由于他还想
延续球员生涯于是借由World Tryout的测试来到台湾。
高野本来认为在World Tryout时的训练可能是他职业人生的最后,但很幸运的
在战力外的一百多人中他是唯一得到台湾机会的人,他觉得他真的很幸运。
在被加入兄弟前因为找不到练习的地方,只能在桥下对着墙壁独自一人练球,
经过种种的经验,他并不觉得能打棒球是一件理所当然的事情。
“已经很久没有在有观众的晚上比赛了,这种感觉真的很棒。由于许多人的
帮助让我可以继续打棒球,我的状况很好我有信心在投手丘上投出好成绩。”
尽管有外籍洋将名额的问题,但高野还是有信心可以在一军投出好成绩。
他要在第一次登板就投出好成绩,他有自信。
由于得到了机会于他高野联络他在日本的前辈,罗德守护神益田直也
,益田建议他就是要一球一球认真的投。
高野说他每投一球前都要问自己是不是投得好,球种跟进垒点是否恰当,
益田给了他很好的建议,一军的第一场比赛很重要,因为每投的一球
都会被评价,也决定了他的未来,希望投出去后不会后悔。
最后他很感谢林威助总教练跟领队给了他继续打球的机会,他会尽全力的表现。
作者: chihcsck (xxxxXD)   2021-10-09 21:15:00
本格派
作者: Tako55 (德州章鱼烧)   2021-10-09 21:16:00
品茶派
作者: cobras638 (☑不挺台综板)   2021-10-09 21:18:00
章鱼不说他是清心派 还是大苑子派的吗? XD
作者: joshua88811 (蚊子)   2021-10-09 21:20:00
高度评价?! 日媒真的有够会捧
作者: chuegou (chuegou)   2021-10-09 21:24:00
加油啦
作者: asiagodzedAG (统神护航团长)   2021-10-09 21:27:00
益田对融融下手轻点
作者: edwardxearl   2021-10-09 21:32:00
加油!
作者: steverxxx (膝盖骨外移)   2021-10-09 21:35:00
益田没教他抖脚喔
作者: J2002259 (Alex Chen)   2021-10-09 21:57:00
高野有乐天有他的前队友阿
作者: sunn0414 (56不能亡~阿斯)   2021-10-09 22:04:00
希望现在的状况测速枪可以真的红字 快乐枪也罢 至少有看到
作者: k66004zx (超高校级的希望)   2021-10-09 22:12:00
虽然很励志 但现阶段可能真的很难留他下来
作者: DPP48 (DPP48)   2021-10-09 22:19:00
圆梦投手
作者: qq1029qq (小麦斯)   2021-10-09 23:47:00
别怕,富邦还有洋将缺
作者: ricky158207 (科科任)   2021-10-10 01:14:00
日本就很会把50分写成70分 70分写成90分这种啊讲好听点是会包装 讲难听的...就是吹太大

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com