https://www.nownews.com/news/5403204
洋基队前名教头Joe Torre（托瑞）谈他所看到的天使好手大谷翔平，不但二刀流十分困
难，他还建议大谷要“做自己”，想办法持之以恒，不要想每年都拿MVP。
Joe Torre在洋基堆拥有2326胜，培育出吉特、波萨达、李维拉、王建民、坎诺等洋基条
纹军团强力阵容，也看过很多好手。
对于大谷今年有望MVP，他说：“看到他的表现很令人吃惊，虽然我没法直接跟他会面，
但是我看了很多他的比赛，他打球很顺畅，说是这个世代的代表球员也不为过。”
不过因为大谷能力太强，压力也随之而来，Joe Torre用他的经验分享，“投手、打者都
要兼顾，这是百年才有一位的选手，若是我有投票权，我也会投他MVP。”
最后他也给大谷忠告，“要重新复制今年的成绩很难，不要想说‘我今年拿到MVP，明年
再来，我又要拿下’不要这样想，而是要做自己，当这样可以发挥自己最大能力时，就不
会给自己太大压力。