楼主:
s90523 (小枫)
2021-08-20 20:59:02来源 https://reurl.cc/bXQNAX
出于人道考量,日本政府从8月上旬开始适用此特例规范,日职洋将的家人可以在规定的
防疫措施下入境日本。
先前包含巨人的Smoak和西武的Mejia,以及需要照顾早产儿的软银Rea,都以家人为由相
继在球季中退团回国。
原文
政府がプロ野球などの外国人选手の家族についても入国を认めることを関系団体に伝え
、8月上旬から适用していたことが20日、関系者への取材で分かった。新型コロナウ
イルスによる制限で家族の来日が许可されず、选手本人が退団、帰国するケースが出て
いたが、人道上配虑すべき事情があると判断した。
政府はコロナ祸でも外国人の选手や指导者はスポーツの公益性から“特段の事情”があ
るとして、彻底した防疫措置を条件に日本入国を例外的に许可している。一方、その家
族は特例扱いとならず、プロ野球で巨人のジャスティン・スモーク内野手、西武のエル
ネスト・メヒア内野手らが来日できない家族と过ごすため、シーズン途中に退団してい
た。
こうしたことを背景に、政府は选手の家族が配虑すべき事情に当たるとして、选手と同
様に例外的に入国を认めることを7月下旬に関系団体に通知した。サッカーのJリーグ
なども対象となる。
东京五轮・パラリンピックの大会组织委员会は、女子选手が乳児を育てている场合は同
伴での入国が认められるとの方针を明らかにしている。