梦幻成真之战 洋基、白袜球员期待
TSNA
发布于 10小时前 ‧ 赖意文
https://today.line.me/tw/v2/article/W9ljJR
因疫情延后到今年球季才举行的“梦幻成真”之战，终于将在明天（13日）于爱荷华州为
此比赛专门兴建的球场举行，将穿着复古球衣参与这场比赛的纽约洋基与芝加哥白袜球员
，都感到非常期待。
“梦幻成真”的名字来自于1989年的棒球电影，英文原文Field of Dreams直译是梦的球
场。电影中Kevin Costner扮演的主角感受到召唤，在玉米田中盖了一座棒球场，结果许
多在大联盟球场上留下遗憾的球员，包括遭终身禁赛的白袜球星“无鞋乔”Joe Jackson
神奇地出现在这个球场上，不过在这个过程中获得救赎的另有其人。
“我以前有录影带，有看过几次。”预计明天担任先发投手的洋基Andrew Heaney表示：
“老实说长大之后我就没看过，今晚大概会再重看一次。这会很酷，会很好玩。”
这部评价两极的电影中的球场留存到今日，成为知名景点。但明天的比赛并非实际在电影
中的球场举行，大联盟在邻近的场地盖了另一座类似的球场。而这场比赛，将是美联与国
联史上第1场在爱荷华州进行的比赛。
有可能在此战出赛的白袜终结者Liam Hendriks表示：“我很期待，在某个州的第1场大联
盟比赛出赛的机会不是每天都有的，这相当酷。希望我不会投得很烂，被打出爱荷华州的
第1支全垒打。”
昔日的球员从权充全垒打墙的玉米田里走出来，比赛结束后再走进玉米田中，是电影里的
著名画面。Hendriks说：“我想要坐在那些木板凳上，模仿我自己版本的无鞋乔，然后穿
过玉米田走上真正的球场。”
当然，对看过这部电影、喜爱这部电影的人来说，在这座球场上传接球有着不同的意义。
白袜捕手A.J. Pierzynski就说：“最棒的部分是，我可以带我儿子去，我们会在梦的球
场上传接球，就跟电影里一样。”